这大概是我目前会整理的最后一个类群分类概要，虽然对鞭蛛和鞭蝎也有点兴趣，但那些看z妈整理的就行了。

螳螂是除了甲壳纲（Crustacea）外我第一个感兴趣的节肢动物类，大约7年前开始喜欢，后来入坑蝎子也是因为在搜淘宝找螳螂的时候看到了黑黝黝的林神异距蝎（Heterometrus silenus）而产生了好奇心，可以说螳螂是使我了解蝎子的契机。

但是当时我很少花钱在宠物上，一方面因为家长原因，一方面在当时觉得这些小东西很贵，所以螳螂也养过的不多，到后来就dd蝎子去了。

喜欢螳螂的原因有两点，和蝎子差不多，大致分为视觉美感和性格行为。视觉美感是每个人的审美不同，我比较喜欢螳螂的身体结构，不少螳螂颜色也比较顺眼。性格行为可以说是最关键的一点，光有好看的外表对我来说还不够。可能这也是不少人喜欢这所谓的“异宠”的原因，这些东西通常不会乱跑、掉毛、破坏家具、扰民、弄脏环境等等，可能因为它们比较低级，所以多数都比较安静，只会吃、睡。

螳螂的行为让我感到了一种优雅，本身大部分螳螂的形态就显得比较轻盈。接触过普通螳螂的基本都会发现，螳螂最有趣的是它会观察，四条步足将身体撑起，两对捕食足离地，随着背板和头部的转动，基本就是在找攀爬点。冷静状态的螳螂会把你的手当成树枝，因此就可以一手接一手地“传送”螳螂，也不会乱跑，也会停在那用口器清洁跗节，十分可爱。最有趣的就是它会看着你，并且两侧的复眼上总有一个小黑点是指向你的。

螳螂可以说是大部分怕虫子的人最能接受的一类了，毕竟它们无毒，国内常见种外形简洁，且向来有着捕捉害虫的美名。

之后一直没有关注过螳螂，对螳螂的认知仅存在于那几个俗名上。我整理这几期专栏，一方面是为了更新我自己的认知，一方面是为了给同样对这些感兴趣的人提供一个较完整的参考，毕竟我也知道要专门找搞这些分类的人的文章没那么容易，百度一下也不是就马上能找到有谁整理了最新分类，当然稍微专业点的自然会有讨论群，然而对于更业余的，一般不容易找到比较清晰的简单介绍文章。这是我整理这些文章的目的，可能有人弄过，但可能不是比较新的，也可能不好找，帖子分散的比较乱等等。至少我简单的搜一下什么“日行守宫/残趾虎分类”、“螳螂目分类”、“蜈蚣分类”等等，没有看到一个完整的帖子。但是这就是我来b站的原因，有用的文章可以归在一起，看起来也比贴吧里一楼一楼的方便，写完了有需要修改的还有三次机会。

这里强调下，我仅研究蝎目，所以蝎子的问题你可以问我，而捕鸟蛛自然是去问王总、泡泡等人，蜈蚣问撸妖、老也，螳螂和守宫问浴桶和全缘箭螳。我在这只整理了分类资料，最重要的用以研究如何区分的形态学没有讲，所以我纯粹只是个搬运和整理者。但是除了生物学始祖和各种专业学者，剩下的业余科普工作者谁不会搬运和整理呢？更何况专业学者也需要参考前人的资料。

资料参考：Mantodea Species File Online、Integrated Taxonomic Information System、New World Encyclopedia等文献

以MSF为主，有错请提出。

翻译参考：Merriam-Webster、Youdict、Etymonline、Wiktionary等

Edmund C. Jaeger. 1955. A Source-Book of Biology Names and Terms 3rd ed

考虑到字数，这次词源会写得简略些。

我这次意识到，除了以前已经重复过好几遍的，译名的好处还有一个就是日常交流的唯一性，这个虽然提到过类似的，但没有强调日常使用的问题。如果像现在这样，大部分物种都有一个以上的俗名，那么就很容易产生不必要的纠纷，比如A说它是XX，B说他是xx，然而XX和xx这两个俗名都是对应着同一个物种。又或者是俗名所配的学名，存在定种错误，例如亚洲雨林蝎，这个俗名最初配的学名是Heterometrus spinifer，然而现在都知道它实际上是H. silenus，这时就又要改成，“亚洲雨林蝎是指H. silenus”，完全没有必要。如果是我先按照翻译命名的，H. spinifer始终是“携刺异距蝎”，H. silenus始终是“林神异距蝎”，然后发现市面上所售卖的名不副实，那也不需要去重新对应中文名，直接说不是携刺，而是林神即可。

我只能跟有些人这么说，别跟我扯啥俗名方便交流方便流通，商家一用，啥名字都流通了，不然为啥我翻译的后目蝎会有人用？很多译名远比俗名简洁，因为我不喜欢花里胡哨的修饰词。

mantis一名的由来是源自古希腊语μάντις（mántis）意为“先知（prophet）”或“占卜者（soothsayer）”，原因是它们站立时通常会将那对捕食足收于前胸，就好像是在祈祷，因此英文俗名通常还会变成praying mantis，意为“祈祷的螳螂”。而“螳螂”一名在中文中是指代该物种的俗称，像蜘蛛、蝎子一样，因此可以使用（可怜的壁虎还没有专有名称）。但是严格来讲只有“螳”是和mantis对应的（就像“蝎子”，只有“蝎”是指代scorpio，“子”是啥玩意），因为“螂”还出现在“蟑螂”和“蜣螂”中，因此本文之后所翻译的中文名不会出现“螂”。

之前整理的捕鸟蛛和蝎子属于节肢动物门（Arthropoda）螯肢亚门（Chelicerata）的蛛形纲（Arachnida），蜈蚣属于多足亚门（Myriapoda）的唇足纲（Chilopoda），而这次整理的螳螂则属于六足亚门（Hexapoda）的昆虫纲（Insecta）。

之后的分类要比蝎子复杂，毕竟所包含的类群更多。螳螂所属的昆虫纲进一步分出了有翅亚纲（Pterygota），到新翅下纲（Neoptera），再到多新翅群（Cohor Polyneoptera），最后才到螳螂目（Mantodea）。

但是关于螳螂目的位置一直有争议，本文仅采用主流的最新分类。例如之前有说把蜚蠊目（Blattodea）和螳螂目合并为网翅目（Dictyoptera）【实际上仔细观察的话螳螂和蟑螂在形态上确实很接近】，但基本上网翅目是作为包含了这两个目的总目存在的（网翅总目位于多新翅群之下）。很久以前螳螂目还被作为直翅目（Orthoptera）的亚目。

本专栏仅翻译螳螂目的现生类群，这里简单列举一下化石种。

（1）Family †Baissomantidae

--- Genus †Baissomantis Gratshev & Zherikhin, 1994

（2）Family Chaeteessidae（= Archephemeridae）

--- Genus †Archaeophlebia Piton, 1996

--- Genus †Arvernineura Piton, 1940

--- Genus †Chaeteessites Gratshev & Zherikhin, 1994

--- Genus †Cretophotina Gratshev & Zherikhin, 1994

--- Genus †Kazakhophotina Gratshev & Zherikhin, 1994

--- Genus †Megaphotina Gratshev & Zherikhin, 1994

--- Genus †Vitimiphotina Gratshev & Zherikhin, 1994

（3）Family †Cretomantidae

--- Genus †Cretomantis Gratshev & Zherikhin, 1994

--- Genus †Electromantis Gratshev & Zherikhin, 1994

（4）Family †Santanmantidae Grimaldi, 2003

--- Genus †Santanmantis Grimaldi, 2003

还有三个属未被分科：

Genus †Aragonimantis Delclos, Penalver, Arillo, Engel, Nel, Azar & Ross, 2016

Genus †Burmantis Grimaldi, 2003

Genus †Jersimantis Grimaldi, 1997

但是有些甚至被归在现生种的科下，而现生种也不得不分出一个族来包含，本文直接把化石种筛选出来，之后就去掉族的分类了：

Genus †Amorphoscelites Gratshev & Zherikhin, 1994（归于Amorphoscelinae亚科，未分族）

Genus †Prochaeradodis Piton, 1940（归入Choeradodinae亚科，未分族）

Genus †Lithophotina Sharov, 1962（归入Danuriinae亚科，未分族）

归于现生属的两种：

† Chaeteessa brevialata Giebel, 1862（且归入Chaeteessinae亚科）

† Mantoida matthiasglinki Zompro, 2005

剩下的现生种根据MSF被分了21科，我在其它地方看到有分1科的（肯定错的），3科的，或者15科的。另外MSF在很多科或亚科下直接分了单独一个族，我估计是从以前的分类移过来的，这里直接去掉族的分类。Toxoderidae科仅有一个亚科却仍保留了亚科，而在这一个亚科下面还分了族，我这里直接把族升为亚科的形式。

由于这次是目级分类，东西非常多，因此还是分批发专栏。

另外由于参考网站比较好，所以这次可以给出分布图（属太多了，有图片限制，因此只给到科的，有两个缺图），不过不保证完整，下图为所有螳螂的分布情况：

（1）Genus Acanthops Serville, 1831

译名：棘眼螳

词源：“希”akantha（荆棘）+ops（眼睛）

物种：

A. bidens Hebard, 1922

A. boliviana Chopard, 1916

A. brunneri Saussure, 1871

A. centralis Lombardo & Ippolito, 2004

A. coloradensis González, Miller & Salazar, 2011

A. contorta Gerstaecker, 1889

A. elegans Lombardo & Ippolito, 2004

A. erosa Serville, 1839

A. erosula Stal, 1877

A. falcata Stal, 1877

A. falcataria Goeze, 1778

A. fuscifolia Olivier, 1792

A. godmani Saussure & Zehntner, 1894

A. occidentalis Lombardo & Ippolito, 2004

A. onorei Lombardo & Ippolito, 2004

A. parafalcata Lombardo & Ippolito, 2004

A. parva Beier, 1941

A. royi Lombardo & Ippolito, 2004

A. soukana Roy, 2002

（2）Genus Astollia Kirby, 1904

译名：阿斯托螳

词源：地名Astollian Archipelago，好像有简称为Astol，目前没有中文名，自译

物种：

A. chloris Olivier, 1792

（3）Genus Decimiana Uvarov, 1940

译名：戴氏螳

词源：此为Decimia Stål (1877)属的替代名，因其与Lepidoptera (Travassos 1945)科的同名属冲突了。Decimia为古罗马氏族。

物种：

D. bolivari Chopard, 1916

D. clavata Ippolito & Lombardo, 2004

D. elliptica Menezes & Bravo, 2012

D. gaucha Maldaner & Rafael, 2017

D. hebardi Lombardo, 2000

D. rehni (Chopard, 1913)

D. tessellata (Charpentier, 1841)

示图：

（4）Genus Lagrecacanthops Roy, 2004

译名：拉氏棘眼螳

词源：纪念Marcello La Greca+Acanthops

物种：

L. brasiliensis Roy, 2004

L. guyanensis Roy, 2004

示图：

（5）Genus Metilia Stal, 1877

译名：梅氏螳

词源：罗马的氏族名Metilius

物种：

M. amazonica Beier, 1930

M. boliviana Werner, 1927

M. brunnerii Saussure, 1871

示图：

（6）Genus Miracanthops Roy, 2004

译名：异棘眼螳

词源：“拉”mirus（奇异的）+Acanthops

物种：

M. essjja Rivera, 2005

M. lombardoi Roy, 2004

M. poulaini Roy, 2004

示图：

（7）Genus Plesiacanthops Chopard, 1913

译名：邻棘眼螳

词源：“希”plesios（近边）+Acanthops

物种：

P. tuberculata (Saussure, 1870)

示图：

（8）Genus Pseudacanthops Saussure, 1870

译名：拟棘眼螳

词源：“希”pseudes（假的）+Acanthops

物种：

P. caelebs Saussure, 1869

P. centralis Lombardo, Ippolito & Rivera, 2013

P. clorindae Lombardo, Ippolito & Rivera, 2013

P. huaoranianus Lombardo, Ippolito & Rivera, 2013

P. lobipes La Greca & Lombardo, 1997

P. spinulosus Saussure, 1870

示图：

（1）Genus Acontista Saussure, 1872

译名：迅螳

词源：“希”akontion（箭、标枪），akontistes（投枪者），akontias（袭击迅速的蛇）

物种：

A. amazonica Beier, 1929

A. amoenula Gerstaecker, 1889

A. aurantiaca Burmeister, 1838

A. bolivari Giglio-Tos, 1915

A. brevipennis Saussure, 1872

A. cayennensis Saussure & Zehntner, 1894

A. championi Kirby, 1904

A. chopardi Giglio-Tos, 1927

A. concinna Perty, 1833

A. cordillerae Saussure, 1869

A. cubana De Zayas, 1974

A. ecuadorica Hebard, 1924

A. eximia Pascoe, 1882

A. festae Giglio-Tos, 1915

A. fraterna Saussure & Zehntner, 1894

A. gracilis Chopard, 1911

A. inquinata Saussure & Zehntner, 1894

A. iriodes Hebard, 1919

A. maroniensis Chopard, 1911

A. mexicana Saussure & Zehntner, 1871

A. minima Giglio-Tos, 1915

A. multicolor Saussure, 1870

A. parva Beier, 1942

A. piracicabensis Toledo Piza, 1967

A. rehni Giglio-Tos, 1927

A. semirufa Westwood, 1889

A. vitrea Saussure & Zehntner, 1894

示图：

（2）Genus Callibia Stal, 1877

译名：考氏螳

词源：按此人的命名习惯，可能又是罗马氏族名

物种：

C. diana Stoll, 1813

示图：

（3）Genus Ovalimantis Roy, 2015

译名：椭螳

词源：“法”ovale（卵形、椭圆形）+mantis

物种：

O. maculata Roy, 2015

示图：

（4）Genus Paratithrone Lombardo, 1996

译名：副智螳 #

词源：“希”para（旁、近、并行）+Tithrone

物种：

P. royi Lombardo, 1995

示图：

（5）Genus Raptrix Terra, 1995

译名：盗螳 #

词源：可能“拉”raptor（强盗）

物种：

R. intermedia Lombardo & Marletta, 2004

R. occidentalis Lombardo & Marletta, 2004

R. perspicua Fabricius, 1787

R. westwoodi Saussure & Zehntner, 1894

示图：

（6）Genus Tithrone Stal, 1877

译名：智螳 #

词源：未知，原文献：Stal. 1877. Bih. K. svenska VetenskAkad. Handl. 4(10):42

有一个可能的词源，与雅典娜有关，暂以雅典娜身份命名

物种：

T. laeta Lombardo, 1996

T. latipennis Lombardo, 1996

T. roseipennis Saussure, 1870

示图：

一、Subfamily Amorphoscelinae

（1）Genus Amorphoscelis Stal, 1871

译名：朴腿螳

词源：“希”amorphos（没有形状的）+skelos（腿）

物种：

A. abyssinica Giglio-Tos, 1913

A. angolica Beier, 1969

A. annulicornis Stal, 1871

A. asymmetrica Ingrisch, 1999

A. austrogermanica Werner, 1923

A. bimaculata Roy, 2010

A. borneana Giglio-Tos, 1914

A. brunneipennis Beier, 1956

A. chinensis Tinkham, 1937

A. chopardi Roy, 1962

A. elegans Giglio-Tos, 1914

A. griffinii Giglio-Tos, 1913

A. grisea Bolivar, 1908

A. hainana Yang, 2002

A. hamata Roy, 2009

A. huismani Roy, 2010

A. javana Roy, 1966

A. kenyensis Stiewe, 2009

A. lamottei Roy, 1963

A. laxeretis Karsch, 1894

A. machadoi Beier, 1969

A. morini Roy, 2013

A. naumanni Kaltenbach, 1983

A. nigriventer Beier, 1930

A. nubeculosa Werner, 1908

A. opaca Bolivar, 1908

A. orientalis Giglio-Tos, 1914

A. pallida Giglio-Tos, 1914

A. pantherina Roy, 1966

A. papua Werner, 1923

A. parva Beier, 1952

A. pellucida Westwood, 1889

A. phaesoma Yang, 1999

A. philippina Werner, 1926

A. pinheyi Roy, 2007

A. pulchella Giglio-Tos, 1914

A. pulchra Bolivar, 1908

A. punctata Roy, 1962

A. reticulata Werner, 1933

A. rufula Roy, 1966

A. siebersi Werner, 1933

A. singaporana Giglio-Tos, 1915

A. spinosa Beier, 1942

A. stellulatha Yang, 1999

A. subnigra Werner, 1933

A. sulawesiana Roy, 2010

A. sumatrana Roy, 2010

A. tigrina Giglio-Tos, 1914

A. tuberculata Roy, 1963

A. villiersi Roy, 1984

示图：

（2）Genus Bolivaroscelis Roy, 1973

译名：波氏朴腿螳

词源：纪念Bolivar+Amorphoscelis后半段

物种：

B. bolivarii (Giglio-Tos, 1913)

B. carinata (Bolivar, 1908)

B. werneri Roy, 1962

（3）Genus Caudatoscelis Roy, 1973

译名：尾朴腿螳

词源：“拉”caudatus（有尾的）+Amorphoscelis后半段

物种：

C. annulipes Karsch, 1892

C. caudata (Giglio-Tos, 1914)

C. collarti Roy, 1964

C. lagrecai Roy, 1964

C. marmorata Roy, 1965

示图：

（4）Genus Gigliotoscelis Roy, 1973

译名：吉氏朴腿螳

词源：纪念Giglio-Tos+Amorphoscelis后半段

物种：

G. simulans (Giglio-Tos, 1913)

（5）Genus Maculatoscelis Roy, 1973

译名：斑朴腿螳

词源：“拉”muculatus（有斑的）+Amorphoscelis后半段

物种：

M. ascalaphoides (Bolivar, 1908)

M. gilloni Roy, 1964

M. maculata (Roy, 1965)

示图：

二、Subfamily Paraoxypilinae

（1）Genus Cliomantis Giglio-Tos, 1913

译名：闭螳 #

词源：可能“希”kleio（关闭的）+mantis

物种：

C. cornuta Giglio-Tos, 1913

C. dispar Tindale, 1923

C. lateralis Hinton, 1939

C. obscura Hinton, 1939

示图：

（2）Genus Exparoxypilus Beier, 1929

译名：偏尖毛螳（简译）

词源：“拉”ex-（在外的）+Paroxypilus

物种：

E. africanus Beier, 1929

（3）Genus Gyromantis Giglio-Tos, 1913

译名：圆螳

词源：“希”gyros（圆圈）+mantis

物种：

G. kraussii Saussure, 1872

G. occidentalis Sjostedt, 1918

示图：

（4）Genus Metoxypilus Giglio-Tos, 1913

译名：后尖毛螳

词源：“希”meta（第二个、在后面）+Oxypilus

物种：

M. costalis Westwood, 1889

M. lobifrons Stal, 1877

M. werneri Beier, 1929

示图：

（5）Genus Myrmecomantis Giglio-Tos, 1913

译名：蚁螳

词源：“希”myrmex（蚂蚁）+mantis

物种：

M. atra Giglio-Tos, 1913

示图：

（6）Genus Nesoxypilus Beier, 1965

译名：岛尖毛螳

词源：“希”nesos（岛）+Oxypilus

物种：

N. albomaculatus Werner, 1933

N. pseudomyrmex Milledge, 1990

示图：

（7）Genus Paraoxypilus Saussure, 1870

译名：副尖毛螳

词源：“希”para（旁、近、并行）+Oxypilus

物种：

P. armatus Giglio-Tos, 1913

P. distinctus Beier, 1929

P. flavifemur Sjostedt, 1918

P. insularis Tindale, 1923

P. kimberleyensis Sjostedt, 1918

P. laticollis Tindale, 1923

P. tasmaniensis Saussure, 1870

P. verreauxii Saussure, 1870

示图：

（8）Genus Phthersigena Stal, 1871

译名：朽默螳 #

词源：可能“希”phtheiro（使腐化）+sige（缄默）

物种：

P. glabromantis Sjostedt, 1918

P. centralis Giglio-Tos, 1915

P. conspersa Stal, 1871

P. insularis Beier, 1965

P. melania Tindale, 1923

P. minor Sjostedt, 1918

P. nebulosa Sjostedt, 1918

P. pallidifemur Tindale, 1923

P. timorensis Beier, 1952

P. unicornis Tindale, 1923

示图：

三、Subfamily Perlamantinae

（1）Genus Paramorphoscelis Werner, 1907

译名：副朴腿螳

词源：“希”para（旁、近、并行）+Amorphoscelis

物种：

P. gondokorensis Werner, 1907

（2）Genus Perlamantis Guerin-Meneville, 1843

译名：珠螳

词源：“法”perla & “俗拉”perula（珍珠）+mantis

物种：

P. algerica Giglio-Tos, 1914

P. alliberti Guerin-Meneville, 1843

示图：

（1）Genus Agrionopsis Werner, 1908

译名：仿乡野螳

词源：Agriomantis+“希”opsis（模样）

物种：

A. bacilliformis Rehn, 1914

A. brachyptera Beier, 1942

A. congica Giglio-Tos, 1916

A. distanti Kirby, 1899

A. modesta Werner, 1908

示图（仅A、B）：

（2）Genus Angela Serville, 1839

译名：天使螳

词源：“希”ángelos（ἄγγελος）（上帝的信使）

物种：

A. armata de Haan, 1842

A. brachyptera Stoll, 1813

A. championi Saussure & Zehntner, 1894

A. decolor Chopard, 1913

A. guianensis Rehn, 1906

A. inermis Werner, 1927

A. lemoulti Chopard, 1910

A. maxima Chopard, 1910

A. minor Giglio-Tos, 1916

A. miranda Saussure, 1871

A. ornata de Haan, 1842

A. perpulchra Westwood, 1889

A. peruviana Giglio-Tos, 1916

A. purpurascens Olivier, 1792

A. quinquemaculata Olivier, 1792

A. saussurii Giglio-Tos, 1927

A. subhyalina Chopard, 1913

A. trifasciata Stal, 1877

A. werneri Chopard, 1913

示图：

（3）Genus Euchomenella Giglio-Tos, 1916

译名：小祈祷螳

词源：Euchomena+“拉”指小式词尾。

物种：

E. adwinae Vermeersch, 2018

E. apicalis Werner, 1922

E. heteroptera de Haan, 1842

E. macrops Saussure, 1870

E. matilei Roy, 2001

E. moluccarum Saussure, 1872

E. thoracica de Haan, 1842

E. udovichenkoi Shcherbakov, 2012

示图：

（4）Genus Indomenella Roy, 2008

译名：印小祈祷螳

词源：地名印度（India）+Euchomenella

物种：

I. indica (Ghate & Mukherjee, 2004)

示图：

（5）Genus Leptocola Gerstaecker, 1883

译名：瘦肢螳

词源：“希”leptos（瘦、小、弱）+kolon（肢体）

物种：

L. fragilis Giglio-Tos, 1916

L. giraffa Karsch, 1894

L. gracilis Lombardo, 1989

L. gracillima Gerstaecker, 1883

L. phthisica (Saussure, 1869)

L. seriepunctata Karsch, 1892

L. stanleyana (Westwood, 1889)

示图：

（6）Genus Phasmomantella Vermeersch, 2018

译名：小幻螳

词源：Phasmomantis+“拉”指小式词尾ell

物种：

P. nuichuana Vermeersch, 2018

P. pallida (Roy, 2001)

示图：

（7）Genus Stenopyga Karsch, 1892

①Subgenus Agriomantis Giglio-Tos, 1916

译名：乡野螳

词源：“希”agrios（田野的、乡村的）+mantis

物种：

S. casta Gerstaecker, 1883

②Subgenus Stenopyga Karsch, 1892

译名：窄尾螳

词源：“希”stenos（窄）+pyge（臀）

物种：

S. belinga Roy, 1973

S. extera Karsch, 1892

S. ipassa Roy, 1973

S. tenera Werner, 1908

S. ziela Roy, 1963

示图：

（8）Genus Thespoides Chopard, 1916

译名：似奇螳

词源：Thespis+“新拉”表类似后缀-oides

物种：

T. bolivari Chopard, 1916

示图：

（这个科包含了未分亚科的化石种，但也有现生种，所以分布图放在亚科下）

一、Subfamily Chaeteessinae

（1）Genus Chaeteessa Burmeister, 1838

译名：小鬃螳

词源：“新拉”chaeta（刚毛）+“新拉”指小式词尾-essus

物种：

C. burmeisteri Giebel, 1862

C. caudata Saussure, 1871

C. filata Burmeister, 1838

C. nana Jantsch, 1995

C. nigromarginata Salazar, 2004

C. valida Perty, 1833

示图：

（1）Genus Brunneria Saussure, 1869

译名：荹氏螳（后面有一个发音相同的人名属，这里取带草字头的同音字，顺便可以比喻其形态）

词源：纪念Brunner von Wattenwyl

物种：

B. borealis Scudder, 1896

B. brasiliensis Saussure, 1870

B. gracilis Giglio-Tos, 1915

B. grandis Saussure, 1870

B. longa Giglio-Tos, 1915

B. subaptera Saussure, 1869

示图：

（2）Genus Coptopteryx Saussure, 1869

译名：截翅螳

词源：“希”kopto（打、刺、切割）+pteryx“翼”，应该指翅短

物种：

C. argentina Burmeister, 1864

C. claraziana Saussure, 1869

C. constricta Rehn, 1913

C. gayi Blanchard, 1851

C. gracilis Giglio-Tos, 1915

C. grisea Philippi, 1863

C. inermis Werner, 1925

C. magna Giglio-Tos, 1915

C. mesomelas Saussure, 1871

C. minuta Giglio-Tos, 1915

C. parva Giglio-Tos, 1915

C. platana Giglio-Tos, 1915

C. pusilla Beier, 1935

C. rebrevipennis Beier, 1958

C. spinosa Giglio-Tos, 1915

C. thoracica Rehn, 1913

C. thoracoides Giglio-Tos, 1915

C. viridis Giglio-Tos, 1915

示图：

一、Subfamily Blepharodinae

（1）Genus Blepharodes Bolivar, 1890

译名：似睫螳

词源：“希”blepharis（睫毛）+“新拉”表类似后缀-oides，睫螳Blepharis Serville, 1831为（仿）睫螳Blepharopsis的首异名

物种：

B. candelarius Bolivar, 1890

B. cornutus (Schulthess, 1894)

B. parumspinosus Beier, 1930

B. sudanensis Werner, 1907

示图：

（2）Genus Blepharopsis Rehn, 1902

译名：（仿）睫螳

词源：“希”blepharis（睫毛）+opsis（模样），鉴于Blepharis已废除，可选择直接称作睫螳

物种：

B. mendica (Fabricius, 1775)

示图：

（3）Genus Idolomantis Uvarov, 1940

译名：幽灵螳

词源：“希”eidolon（影像、幽灵）+mantis

物种：

I. diabolica (Saussure, 1869)

示图：

二、Subfamily Empusinae

1、Tribe Empusini

（1）Genus Dilatempusa Roy, 2004

译名：长鬼螳（意译）

词源：“拉”dilato（扩张的）+Empusa

物种：

D. aegyptiaca Giglio-Tos, 1917

示图：

（2）Genus Empusa Illiger, 1798

译名：鬼螳

词源：“希”empousa（鬼、独脚鬼）

物种：

E. binotata Serville, 1839

E. fasciata Brulle, 1832

E. guttula (Thunberg, 1815)

E. hedenborgii Stal, 1871

E. longicollis Ramme, 1950

E. pennata (Thunberg, 1815)

E. pennicornis Pallas, 1773

E. romboidea Lindt, 1976

E. simonyi Krauss, 1902

E. spinosa Krauss, 1902

E. uvarovi Chopard, 1921

示图：

（3）Genus Gongylus Thunberg, 1815

译名：圆螳

词源：“希”gongylos（圆形的），不知道是指翅、腹部还是步足的衍生物，鉴于步足和腹部的特征在别属里都有

物种：

G. gongylodes Linne, 1758

G. pauperatus Fabricius, 1793

G. trachelophyllus Burmeister, 1838

示图：

（4）Genus Hypsicorypha Krauss, 1892

译名：高顶螳

词源：“希”hypsos（高）+koryphe（头、顶点）

物种：

H. gracilis Burmeister, 1838

示图：

2、Tribe Idolomorphini

（1）Genus Chopardempusa Paulian, 1958

译名：肖氏鬼螳

词源：纪念Chopard+Empusa

物种：

C. neglecta (Paulian, 1958)

示图：

（2）Genus Hemiempusa Saussure & Zehntner, 1895

译名：半鬼螳

词源：“希”hemi-（一半）+Empusa

物种：

H. capensis Burmeister, 1838

示图：

（3）Genus Idolomorpha Burmeister, 1838

译名：仿幽灵螳

词源：Idolomantis+morphe（形状）

物种：

I. dentifrons Saussure & Zehntner, 1895

I. lateralis Burmeister, 1838

I. madagascariensis Westwood, 1889

I. sagitta Sjostedt, 1900

示图：

3、*疑难学名（不译）：

（1）Genus Cephalomantis Gistel, 1856

物种：

C. gracilis Gistel, 1856

C. rustica Gistel, 1856

C. viridipennis Gistel, 1856

（1）Genus Brancsikia Saussure & Zehntner, 1895

译名：布氏螳

词源：纪念Brancsik

物种：

B. aeroplana Lamberton, 1911

B. freyi Brancsik, 1893

示图：

（2）Genus Danuriella Westwood, 1889

译名：小弓螳

词源：Danuria+“拉”指小式词尾ell

物种：

D. irregularis Westwood, 1889

D. madagascariensis Beier, 1929

D. marojejyensis Paulian, 1961

示图：

（3）Genus Epaphrodita Serville, 1831

译名：俊螳

词源：取自人名Epaphroditus，为Aphrodite（意为可爱的、有魅力的）的变体，Epaphrodeitos等价于拉丁语中的Venustus（= handsome）。

物种：

E. lobivertex Lombardo & Perez-Gelabert, 2004

E. musarum Palisot de Beauvois, 1805

E. undulata Saussure, 1870

示图：

（1）Genus Eremiaphila Lefebvre, 1835

译名：沙漠螳

词源：“希”eremus（沙漠的、隐士）、eremia（偏僻的地方）+philos（爱、喜欢），eremophilus（爱沙漠的）

物种：

E. ammonita Uvarov, 1933

E. andresi Werner, 1910

E. anubis Lefebvre, 1835

E. arabica Saussure, 1871

E. aristidis Lucas, 1880

E. audouini Lefebvre, 1835

E. barbara Brisout, 1854

E. berndstiewi Stiewe, 2004

E. bifasciata Chopard, 1940

E. bovei Lefebvre, 1835

E. braueri Krauss, 1902

E. brevipennis Saussure, 1871

E. brunneri Werner, 1905

E. cairina Giglio-Tos, 1916

E. cerisyi Lefebvre, 1835

E. collenettei Beier, 1930

E. cordofana Werner, 1907

E. cycloptera Uvarov, 1939

E. dagi Doganlar, 2007

E. dentata Saussure, 1871

E. denticollis Lucas, 1855

E. foureaui Bolivar, 1905

E. fraseri Uvarov, 1921

E. genei Lefebvre, 1835

E. gigas Beier, 1930

E. hebraica Lefebvre, 1835

E. heluanensis Werner, 1904

E. irridipennis Mukherjee & Hazra, 1985

E. khamsini Lefebvre, 1835

E. kheychi Lefebvre, 1835

E. klunzingeri Werner, 1906

E. laeviceps Chopard, 1934

E. lefebvrii Burmeister, 1838

E. luxor Lefebvre, 1835

E. maculipennis Chopard, 1940

E. monodi Chopard, 1941

E. moretii Bolivar, 1886

E. murati Chopard, 1940

E. mzabi Chopard, 1941

E. nilotica Saussure, 1871

E. nova Giglio-Tos, 1916

E. numida Saussure, 1872

E. persica Werner, 1905

E. petiti Lefebvre, 1835

E. pierrei Chopard, 1954

E. pyramidum Werner, 1904

E. rectangulata Chopard, 1941

E. reticulata Chopard, 1941

E. rohlfsi Werner, 1906

E. rotundipennis Kirby, 1904

E. rufipennis Uvarov, 1929

E. rufula Chopard, 1941

E. savignyi Lefebvre, 1835

E. somalica Rehn, 1901

E. spinulosa Krauss, 1893

E. tuberculifera Chopard, 1941

E. turcica Westwood, 1889

E. typhon Lefebvre, 1835

E. uvarovi Bodenheimer, 1933

E. voltaensis Sjostedt, 1930

E. werneri Giglio-Tos, 1916

E. wettsteini Werner, 1918

E. yemenita Uvarov, 1939

E. zetterstedti Lefebvre, 1835

示图：

（2）Genus Heteronutarsus Lefebvre, 1835

译名：异跗螳

词源：“希”heteros（另一个）+tarsos（跗节），不明中间一部分，可能“希”onyx（爪、指甲）？

物种：

H. aegyptiacus Lefebvre, 1835

H. albipennis Chopard, 1941

H. arenivagus Chopard, 1955

H. zolotarevskyi Chopard, 1940

示图：

（1）Genus Congoharpax La Greca, 1954

译名：刚果劫螳

词源：地名刚果（Congo）+Harpax Serville, 1831（Harpagomantis的首异名）

物种：

C. aberrans La Greca, 1954

C. boulardi Roy, 1972

C. coiffaiti Roy, 1972

C. judithae Roy, 1972

示图：

（2）Genus Galinthias Stal, 1877

译名：侍螳

词源：取自希腊神话角色Galanthis（Galinthias），该人物为Heracles的母亲Alcmene的仆从（或朋友），欺骗Hera，帮助Alcmene顺利生下Heracles，后被惩罚变为一只鼬（或猫或蜥蜴）。此处以该人物身份定名。

物种：

G. amoena (Saussure, 1871)

G. meruensis Sjostedt, 1909

G. occidentalis Beier, 1930

G. philbyi Uvarov, 1936

G. rhomboidalis Roy & Stiewe, 2014

示图：

（3）Genus Harpagomantis Kirby, 1899

译名：劫螳

词源：“希”harpax的所有格harpagos（抢劫的）+mantis

物种：

H. discolor Stal, 1877

H. nana Lucas, 1849

H. tricolor Linne, 1758

示图：

（4）Genus Pseudoharpax Saussure, 1870

译名：拟劫螳

词源：“希”pseudes（假的）+Harpax

物种：

P. abyssinicus Beier, 1930

P. beieri La Greca, 1950

P. crenaticollis La Greca, 1954

P. dubius La Greca, 1954

P. erythraeus Giglio-Tos, 1915

P. francoisi Bolivar, 1908

P. nigericus Giglio-Tos, 1915

P. parallelus La Greca, 1954

P. ugandanus Giglio-Tos, 1915

P. virescens Serville, 1839

示图：