本书旨在使读者掌握艺术设计相关专业的英语术语及用法，培养和提高读者阅读和 翻译专业英语文献资料的能力。全书由12个单元组成，包含48篇文章，内容涉及艺术设 计史、设计的定义、设计原则、设计心理学、设计管理与策略、设计研究、设计材料与 技术、设计重点、设计创新案例、设计师及其作品、设计教育与事业、设计趋势与观 点。每个单元由课文、词汇和练习组成。 本书可作为高等理工院校和高等美术院校艺术设计相关专业本科生和研究生的专业 英语教材，也可作为从事相关专业人士的参考用书。

我国的艺术类院校和综合性大学均开设有艺术设计相关专业。本书可作为艺术 设计、数字媒体艺术以及工业设计等相关专业的本科生和研究生的专业英语教材。 欧美各国在艺术及设计领域的发展有诸多值得参考和借鉴之处，文化融合和知 识经济离不开中外学术交流，系统地阅读专业英语原文是学生学习其思想理念的必 要手段，这同时也有助于提高他们的语言理解和表达能力。艺术设计专业结合艺术 和科技，与大众生活息息相关，理论和实践都在不断发展。本书结合目前最新的艺 术设计专业理论和实践以及艺术设计专业发展的前沿动态，让学生在本专业的特定 情景下学习英语单词、术语、语法和结构，培养他们阅读和翻译专业英语文献资料 和口头表达专业思维的能力。本书可读性强，题材覆盖面广，而且提供部分课文的 译文和视频资料，使用者可进入ftp://ftp.tup.tsinghua.edu.cn/网站下载相关资源。 本书包括12个单元，共48篇文章，它们分别涉及艺术设计史、设计的定义、设 计原则、设计心理学、设计管理与策略、设计研究、设计材料与技术、设计重点、 设计创新案例、设计师及其作品、设计教育与事业、设计趋势与观点。文章选自当 前最新或受到普遍认同的业界书籍、论文和专家网络发表的文章，选材与当前的设 计环境、对象、原理、材料和目的的发展趋势密切相关。章节分类适合艺术设计各 专业方向的学生学习，有助于他们系统地学习专业英语。本书提供的与课文相关的 视频可带领学生深入了解背景知识，寓学于乐。文章的选择以基础设计理论为主， 同时也包含大量设计实例，并提供直观的视觉案例和图表。 本书受到北京印刷学院学科建设与研究生教育专项“《数字媒体艺术专业英 语》研究生教材建设”（项目主持：王愉；项目编号：21090115024）和国家社会科 学基金艺术学一般项目“基于国际前沿视野的交互设计方法论研究”（项目主持： 辛向阳；项目编号：12BG055）资助。参与教材编写的还有：张维英、王欢、吴志 敏、龚小凡、梁智龙、王彬、陈信哲、周斌、王熙瑶、易娟、张晨蕾、张伶、初 月、张婧心、王思笛、王静垚、简杰明等。 感谢本书所引用文章的原作者。 感谢清华大学出版社刘细珍主任和刘艳编辑提出的宝贵意见。 感谢江南大学博士生导师辛向阳教授的耐心指导。 感谢家人的敦促和陪伴。 衷心感谢每一位读者。 王愉 2016年7月

版权图片链接