邓章应:中国文字学观念的时代演进

您所在的位置:网站首页 中国的古文字形体什么来看可以 邓章应:中国文字学观念的时代演进

邓章应:中国文字学观念的时代演进

2024-06-18 01:21:22| 来源: 网络整理| 查看: 265

(二)语言文字之学——文字学、音韵学、训诂学

1907年,章太炎发表《论语言文字之学》首先提出用“语言文字之学”指称文字学、音韵学、训诂学。[5]相应地,他认为研究语言文字的方法,也不能局限于离析性的考释,而要进行综合性的研究。他认为文字、音韵、训诂的关系,不是三足鼎立的关系,而是三位一体的关系。[6]这是一种学科自觉,是以现代语言文字学观念提出的学科独立的宣言。

(三)文字学——文字学、音韵学、训诂学

1910年钱玄同用浑然的笔名发表《中国文字学说略》,正式启用“文字学’这一名称。[7]此后“文字学”这一术语被广泛使用和接受。虽然这进一步确立了文字学的学科地位,但此时文字学的研究范围仍包含研究汉字的文字学、音韵学、训诂学。1917年,北大开设文字学课程,就由朱宗莱讲《文字学形义篇》,钱玄同讲《文字学音篇》,那时的大多数冠以“文字学”的著作仍包括音韵学和训诂学的内容。而且此种观念影响深远,直到80年代初,罗君惕《汉文字学要籍概述》、高明《古文字学通论》等著作仍沿用此说法。

(四)文字学——文字学

1934年,唐兰《古文字学导论》首次提出文字学把音韵、训诂送出去。后来在1949年出版的《中国文字学》这本书里又重申这一说法。《中国文字学》:“我在民国二十三年写《古文字学导论》,才把文字学的范围重新规定。我的文字学研究的对象,只限于形体,我不但不想把音韵学找回来,实际上,还得把训诂学送出去。”“文字学本来就是字形学,不应该包括训诂和声韵。一个字的音和义虽然和字形有关系,但在本质上它们是属于语言的。严格说起来,字义是语义的一部分,字音是语音的一部分,语义和语音是应该属于语言学的。”[8]据此,唐兰把“中国文字学”的研究范围限定在汉字形体方面,只讲汉字的产生、构成、演化、变革等方面内容。

这一派,前此有尹桐阳《中国文字来源及变迁》(1925)、吕思勉《中国文字变迁考》(1926)、顾实《中国文字学》(1926)、胡朴安《文字学ABC》(1929)、蒋善国《中国文字之原始及其构造》(1930)、容庚《中国文字学形篇》(1932);后此有梁东汉《汉字的结构及其流变》(1959)、蒋善国《汉字形体学》(1959)、《汉字的组成和性质》(1960)、《汉字学》(1987)、裘锡圭《文字学概要》(1988)。这些著作,尽管内容、体例、认识问题的角度和深度并不一样,但只讲形体则是一致的,而且都受西方语言学理论影响,都利用了古文字的资料和研究成果。

三、汉字学研究领域拓展阶段

(一)古文字学的独立

先秦古文字随它记写的载体——甲骨、铜器、玉器、石器、陶器、货币、简帛,在历史变革中,或者毁废,或者藏埋地下。过去人们能够见到的古文字资料很少,所以人们研究文字,多局限于纸本书籍上的文字资料。亦有少数喜好古玩的学者研究铜器石刻,但注意的是包含形制、花纹和铭文的综合研究,故名之金石学。19世纪末以来,随着地下发掘的古文字材料增多,古文字整理研究逐渐从传统文字学和金石学中独立出来,成为汉文字学的一个分支,着重研究汉字起源,古汉字的形体、结构及其演变,字形反映的字的本义及考释古文字的方法。

“古文字学”名称在清末已见诸学者的笔端,如王国维《观堂集林》卷六《释由下》:“得此五证,知六朝以前音《说文》者,虽音由为,然由之字形尚未全失.虽微古文字学及汉人手书,亦足以定此说矣。”[9]但系统科学提出古文字学理论的则是唐兰先生,其《古文字学导论》为古文字学科学体系的建立奠定了基础。其后,历经几代学人的努力,在文字考释实践和方法、古文字学理论研究方面等都取得很大成绩,逐渐成为一门独立的学科。古文字学独立以后,则原来以《说文》为中心的汉字学研究也被称为传统文字学(实际上是传统汉字学)。

国内亦有学者根据“文字学”和“汉字学”分别指称世界文字的一般性问题和汉字研究的分工,建议将专门研究汉语古文字的学问称为“古汉学”。[12]

(二)现代汉字学的建立

对现代汉字的研究工作,从清末切音字运动以来,一直在持续不断地进行。但“现代汉字学”这一名称是周有光先生晚近时期才提出来。1979年10月周先生在《汉字声旁读音便查·后记》里写到:“汉字学可以分为两部分:一、历史汉字学,二、现代汉字学。” “现代汉字学以现代汉字为研究对象,目的是为今天和明天的应用服务,为‘四化’服务,尽量减少汉字在现代生活中的应用不便。”[10]1980年周有光先生发表了《现代汉字学发凡》一文。从字量、字序、字形、字音、字义和汉字教学法等六个方面论述了现代汉字学研究的内容。周老在文中作如是划分:中国本土的汉字,从形体分,有隶变之前古文字与隶变之后的今文字的不同;从记写的语言分,有古汉语用字(主要是文言文用字)和现代汉语用字的不同,而两者并不对应。此处的“历史汉字学”,应指古代汉语用字研究;以与现代汉字学、外族汉字学的研究并列。周先生向政府文改部门和学术界专门建议,建立“现代汉字学。”他说:“现代汉字学研究现代汉字 的特性和问题,目的是为今天和明天的应用服务,也就是为四个现代化服务,减少汉字在现代生活中的不方便。”“现代汉字学研究的问题和研究方法跟历史汉字学很不相同。它是以语言学为基础而结合信息论、统计学、心理学等的边缘科学。”[11]

周先生的建议,得到了学术界的积极响应,不少高校开设了“现代汉字学”课,编写出版了多种现代汉字学教材。现代汉字学的研究内容也也逐渐明确,即现代汉字的形、音、义、量、序五个方面的属性研究和语言文字规划、汉字教学、中文信息处理三方面的应用研究,正式确立了现代汉字学的学科地位。当现代汉字学学科确立以后,以前研究古代文字的学科又被为历史汉字学。

四、文字学与汉字学的分野

随着学术视野的逐渐拓展,人们认识到,用指称世界所有文字的“文字学”来单独称说汉字研究这门学科,“无论从术语学的角度,还是从这门学科现今含有的实际内容来看,都己经不合适了。”[12]

虽然在20世纪二三十年代时,已经有学者在“文字学”前加“中国”进行限制,称为“中国文字学”。但随着对国内少数民族文字调查和研究的深入,人们认识到,中国文字除了汉字以外,还存在大量的的民族文字。于是从20世纪五十年代开始,有学者开始把研究汉字的学问改称为“汉字学”,如蒋善国先生写作《汉字形体学》(1959)、《汉字的组成和性质》(1960)、《汉字学》(1987),而在此之前,他1930年写作的文字学著作名称用的是《中国文字之原始及其构造》。并且蒋善国先生在《汉字学》一书中还专门辨析了“文字学”与“汉字学”这两个术语的沿革、区别和联系。[13]

有意识的区分“文字学”和“汉字学”名称的使用,反映了文字学观念的扩展。越来越多的学者赞同和呼吁应该区分使用这两个术语。据沙宗元先生的梳理,就此问题进行过论述的有赵诚先生、周有光先生、朱德熙先生、杨五铭先生和詹鄞鑫先生。[14]

1995年王元鹿教授在其《普通文字学概论》一书中,首次运用大文字观念,综合整理世界多种文字及国内民族文字,提炼文字学的普遍理论。王先生在后记中写到:“不知从什么时候起,我们的老祖宗把文字称为‘文字’,从而也把研究汉字的学科称为‘文字学’,这主要地是由于信息的限制使老祖宗们不了解在这个世界上除了汉字之外还有各种其他的文字系统。如果说老祖宗们的认识和做法情有可原,那么,时至今日,当我们已经清楚地了解世界上还存在和存在着种种别的文字系统,而且即便中国的文字也远远不止汉字这一种的时候,要是仍把‘文字学’作为‘汉字学’的代称,便几乎是无可谅解的事了。”[15]

区分汉字学研究与文字学研究,不仅对于汉字研究的深入有重要作用,更重要的是,这将促使我们关注和思考汉字以外的文字系统,并由此研究文字的普遍规律和细微特征,促进普通文字学和比较文字学的研究。

综上所述,从历时的角度进行考察,中国文字学观念的发展经历了这样几个阶段:第一个阶段是识字教育阶段:最初用“小学”指称识字教育和识字教育研究;第二个阶段是从传统小学到传统汉字学阶段:研究解决书面语中的实际问题,即渐扩展到包含文字学、音韵学、训诂学研究的传统小学。近代以来,随着现代语言学观念的引进,从经学附庸独立出来,成为“语言文字之学”,名称再进一步固定成“文字学”。再后来文字学与音韵学、训诂学分离:研究音和义的部分独立成为音韵学、训诂学,只保留研究字形及其规律的部分成为文字学;第三个阶段是汉字学研究领域拓展阶段:表现在古文字学和现代汉字学都的兴起和壮大,对过去只关注以《说文》为文的传统汉字学发展到汉字分阶段研究,使古汉字、传统汉字、现代汉字都成为汉字学的重要部分,近来随着俗字研究的兴盛,近代汉字也有分立的趋势;第四个阶段是文字学与汉字学分野的阶段:将过去研究汉字的学问专门用“汉字学”这个术语指称,而文字学则用来指称以不同民族文字为对象,研究其起源、发展演变、性质和特点、不同文字体系间的关系,揭示人类文字发生发展、构成和运用的一般规律的科学。

每一次观念的的变化,都导致研究内容相应发生变化,如最早的解决识字教育中的问题扩充到训释经典中的形、音、义问题,再扩充到研究古文字学、现代汉字学。最后再扩展到研究包含汉字、国内少数民族文字和国外文字在内的所有文字的研究。

这其中有三次观念的变化最值得关注:第一个变化是传统小学到科学的语言文字之学的变化,体现了学科的自觉。第二个变化是文字学与音韵学、训诂学分离,真正的确立了汉字学的理论基础。第三个变化是从汉字学到人类文字研究的变化,这是建立包含汉字研究在内所有文字研究的文字学的一个新起点。

[1]班固.汉书[M].北京:中华书局,1962.

[2]阮元.古三经注疏[M].北京:中华书局,1980.

[3]裘锡圭.文字学概要[M].北京:商务印书馆,1988.

[4]晁公武撰,孙猛校证.郡斋读书志校证[M].上海古籍出版社,1990.

[5]章太炎.论语言文字之学[J].国粹学报,1907(2卷12. 13号).

[6]胡奇光.中国小学史[M].上海:上海人民出版社,1987.

[7]浑然.中国文字学说略[J].教育今语杂识,1910(1).

[8]唐兰.中国文字学[M].上海:上海古籍出版社,2005.

[9]王国维.观堂集林[M].石家庄:河北教育出版社,2003.

[10]周有光.汉字声旁读音便查[M].长春:吉林人民出版社,1980.

[11]周有光.现代汉字学发凡[A].语文现代化从刊(第2辑),北京:知识出版社,1980.

[12]费锦昌.汉字研究中的两个术语[J].语文建设,1989(5).

[13]蒋善国.汉字学[M].上海:上海教育出版社,1987.

[14]沙宗元.“文字学”与“汉字学”辨析[J].科技术语研究,2005(2).

[15]王元鹿.普通文字学概论[M].贵阳:贵州人民出版社,1995.

(原载《中国海洋大学学报》哲社版2010年第3期,感谢邓章应教授授权发布)

投稿邮箱:[email protected]返回搜狐,查看更多



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻


点击排行

实验室常用的仪器、试剂和
说到实验室常用到的东西,主要就分为仪器、试剂和耗
不用再找了,全球10大实验
01、赛默飞世尔科技(热电)Thermo Fisher Scientif
三代水柜的量产巅峰T-72坦
作者:寞寒最近,西边闹腾挺大,本来小寞以为忙完这
通风柜跟实验室通风系统有
说到通风柜跟实验室通风,不少人都纠结二者到底是不
集消毒杀菌、烘干收纳为一
厨房是家里细菌较多的地方,潮湿的环境、没有完全密
实验室设备之全钢实验台如
全钢实验台是实验室家具中较为重要的家具之一,很多

推荐新闻


图片新闻

实验室药品柜的特性有哪些
实验室药品柜是实验室家具的重要组成部分之一,主要
小学科学实验中有哪些教学
计算机 计算器 一般 打孔器 打气筒 仪器车 显微镜
实验室各种仪器原理动图讲
1.紫外分光光谱UV分析原理:吸收紫外光能量,引起分
高中化学常见仪器及实验装
1、可加热仪器:2、计量仪器:(1)仪器A的名称:量
微生物操作主要设备和器具
今天盘点一下微生物操作主要设备和器具,别嫌我啰嗦
浅谈通风柜使用基本常识
 众所周知,通风柜功能中最主要的就是排气功能。在

专题文章

    CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 win10的实时保护怎么永久关闭