白天用广东话怎么说,白天用粤语怎样说 | 您所在的位置:网站首页 › 粤语中午怎么打 › 白天用广东话怎么说,白天用粤语怎样说 |
“日头”! 上昼,中午,下昼,夜晚. 我系广州人,有什么问题问我. 听日(明天) 听日系七夕节(明天是夕节) 你要热噶定冻噶?or你要热噶定系冻噶?哩件事究竟仲有无办法?无办法啦!or哩件事到底仲有无办法?无办法啦!“还”:定系,定,仲系,仲有,通常“……定系……”,“……定……”两个一样,用于二选一,例如你要热噶定冻噶?你要哩个定系果个?“……仲……”“……仲系……”“……仲有……”用于普通表达,用于说一个还是老样子,还是那模样等等.老兄,不如你去书店买一本粤语字典吧! 上午--- 上昼 中午 --- 晏昼 下午--- 下昼 备注:其实 “晏昼”也包含了下午的意思 例如:我晏昼要去银行啊 .这里的“晏昼”就包含了中午到下午整个时段了 现在粤语中,说“晏昼、下昼、”都可以 某些语境下,已经很少用“晏昼”,譬如:“饮下午茶”,一般不会说成“晏昼夜” 咒zau3的白话读音(那个字汉字里面好像没有),中间作为白天的断点,上咒就是上午,下咒或者晏咒. 粤语沿用了古语“昼”的用法 “昼”指白天,即是上午+下午 而单用“昼”字的话一般偏指下午 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |