游戏改编成热点，张艺谋都下凡赶风口？

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

游戏改编电影不是什么新鲜事。

但今年，似乎格外火。

一边是张艺谋要拍网剧，拍的还是《英雄联盟》电竞剧。

一边是任天堂把自己的单机小游戏《超级马力欧》改编成了电影。

游改影怎么突然扎堆？

2023，游改影元年？

“张艺谋+网剧”是个永远都想不到的组合。

今年9月，张艺谋宣布要开拍《英雄联盟》真人版。

从豆瓣剧情梗概看，这部剧是个电竞剧，还有明星选手这种新潮人设。

我不懂，但我大为震撼。

因为这和张艺谋实在太不搭了。

张艺谋，国师级第五代导演，作品讲究的是一个大气磅礴，现在却要开始拍起年轻人的网剧。

而且，他曾经还跟章子怡说不要拍电视剧，因为电影和电视剧不一样。

对此，国师的解释是，自己从来都不排斥剧，想拍一部很不一样的作品，提升下网剧的整体质感。

这边老谋子下凡电竞剧，那边游戏IP影视化也如火如荼。

《超级马力欧兄弟》点燃了全球银幕。

北美首周票房就突破2亿美元。

在“复活节”假期亮相的影片中，《马力欧》的成绩仅次于《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》和《速度与激情7》。

但后两者都是周五公映，而《马力欧》是工作日上映。

谁也没有想到这个水管工真能捅破游改影视的天花板。

2023年，可谓是游改影最火热的一年。

过去的一个月里，《最后生还者》第一季正式收官，豆瓣评分高达9.1，被评为“有史以来最好的游戏改编作品”。

《龙与地下城：侠盗荣耀》多国上映，虽然评分只有7.7，但放在真人游改的同辈中已是第一梯队。

游改影，难在哪？

很多人觉得游戏IP知名度高，但游戏和影视的叙事差异让改变这条路注定不好走。

电影是静态的，表达的是导演或编剧的思维与追求，最终塑造出来的作品或人物，可能和观众心目中的形象背道而驰。

但游戏不一样。

游戏的延展性更多，用户不只是被动地接受画面，自己也能主动输出各种选择。

所以，我们会尽可能地在游戏中按照自己的意图行事，并由此获得更深的代入感和情感冲击。

一个主动一个被动，游改影很难让观众满意也就不难理解了。

《生化危机》系列就是如此。

在前两部，导演都是按照原作游戏的剧情线走的，幽闭空间和满城丧尸所烘托出来的恐惧感也恰到好处，甚至还诞生了像“激光走廊”这样的经典片段。

但从第三部开始，《生化危机》就完全变成了导演的自high。

从剧本到场景基本都是原创的，风格也从最初的恐怖惊悚，转变成了寻求感官刺激的爆米花爽片。

唯一能和原作沾的上边的就只剩一些人物名了。

索尼互动娱乐主席 Shawn Layden 就吐槽说，以前那些游戏改编电影之所以那么烂，是因为负责内容的导演本身根本不懂游戏世界，甚至是游戏本身。

时长的限制也让影视化很难讲清楚一个故事。

游戏内容动辄数十个小时，但电影只有两个小时。

为了让观众没有尿点，导演和编剧都会提炼剧情丰富、节奏紧凑的内容。

但这样做的后果就是让剧情线的拼凑痕迹过于明显，来龙去脉很难经得起推敲。

对没有接触过游戏的观众来说，只会看得不知所云。

《刺客信条》便是这样。

原作游戏的背景非常宏大，但电影的重点却只是重现经典动作，根本没有对历史背景、帮派宗教纷争缘由做太多交待。

懵懵懂懂的情况下，就算跳了“信仰之跃”也很难让广大观众产生共鸣。

而且，很多游戏根本就不具备影视化的条件。

游戏是靠玩家操作来推动剧情的，很多时候只有一个模糊的背景提要，这种情况下改编怕是连素材都不够。

就像《街头争霸》这种格斗游戏，原作本身就没有一个像样的剧情，这种情况下强行改编，最终呈现出来的就只有一个面目全非的作品。

不管是对寄托了情感的原作粉丝，还是品牌方，都是彻底的灾难。

国内游戏IP成香饽饽？

游戏与电影联姻俨然成为未来电影改编的一大趋势。

国内也是如此。

国内最喜欢影视化改编的游戏IP就是仙侠。

《仙剑奇侠传》游戏问世的第10年，唐人投拍的剧版《仙剑奇侠传》播出。

这可以算作国内第一部游改影作品，所以尽管有《京华烟云》《汉武大帝》《亮剑》《大宋提刑官》等多部热门电视剧同年播出，但依托游戏改编的特点，让它在一众历史改编作品中脱颖而出。

《仙剑奇侠传》在地方台创下了11.3％的收视率纪录，首轮上星播出后平均收视率3.8％，最高达4.9％。

剧版《仙剑奇侠传》的封神让资本嗅到了游改影的商机。

大约在2003-2013年的端游时代，国内几大厂商的拳头产品都被改编为了影视。

《古剑奇谭》《轩辕剑》《大话西游》《梦幻西游》……

基本都是玄幻、仙侠、神话传说等IP ，不是“御剑飞行”，就是“侠之大者”，题材之泛滥几乎让观众产生应激综合征。

这其实不难理解。

因为时间久且有活力的IP才是投资商们的首选。

纵观好莱坞游戏改编电影，选取的游戏毫无例外都是开发多年的老IP改编的，多数游戏IP开发到电影制作中间的时间都超过10年。

而中国能运营10年还保持热度的游戏，除了仙侠题材，就剩下大富翁这种单机小游戏了。

不过，国内真人游改影一直都是一步险棋。

《古剑奇谭之流月昭明》打着“中国首部游改大电影”旗号，但最终豆瓣评分只有4.1。

《征途》号称投资3亿，历经撤档、改档又撤档，结果从院线变网大。

可能有人说是国内游戏不行，但事实上，我们从国外那拿来的IP也没掀起水花。

据日本主机游戏《真·三国无双》改编的同名电影，最终票房止步1557.7万。

同档期的普通爱情片《你的婚礼》是5.12亿。

唯一稍微好一点的就是《侍神令》，改编自《阴阳师》IP，又有周迅、陈坤、陈伟霆加持，结果网友的观后感都是“烂”“离谱”“疑惑”。

所以，比起直接游改影，国内现在开始用影视IP反哺游戏。

几年来，很多著名的网络文学作品都被改编成了游戏。

《琅琊榜》《遮天》《斗破苍穹》《凡人修仙传》《流浪地球》……

国内影视IP哄抢殆尽后，厂商们就走出国门。

腾讯买下了《权力的游戏》，网易买下了《哈利波特》。

影游向来不分家。

影视公司和流媒体平台都在寻求一鱼多吃的IP计划，赚钱能力最强的游戏自然成为了重要出口。

但不管是游戏电影化，还是电影游戏化，讲清楚一个故事才是最关键的。

作者：疏风

责编：若林

- 我们编辑部招人啦 -

OF GRAIN

岗位职责：

1、主要负责撰写与影视、音乐、审美等相关的分析类、盘点类推文。

2、参与跟进团队中的其他项目，以及临时布置的其他任务。

岗位要求：

1、专业最好为人文社科类，有新媒体实践经验者、有论文写作基础者优先。

2、有一定文字基础，最好是网上冲浪小能手！能及时捕捉最新热点，具备选题能力和一定的审美能力！

3、有良好的沟通能力与抗压能力，能接受改改改改改稿！能够与项目团队积极配合及协作！

联系方式：

如有意向，请带着个人简历+选题提纲+作品集

添加微信：

YouyisiDianzhang

欢迎你的加入~

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.