2002年7月10日，台湾通过“通用拼音系统”，取代“汉语拼音”

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

2002年7月10日，台湾教育部国语推行委员会”投票通过中文译音将采用“通用拼音系统”的方案。

台湾过去对中文的注音，采用的是1918年公布的注音符号，和1928年公布的国语罗马字（后改称译音符号），比如，b-ㄆ，m-ㄈ，ci-ㄑ ，si-ㄒ。

随着中国大陆在国际上影响力增大，现代汉语拼音在1982年成为国际标准。1999年，台湾当局议决采用大陆的汉语拼音法。

但在2000年民进党陈水扁上台后，意识形态作祟，将中文拼音政治化，台湾“教育部”于2002年7月10日投票通过议案，改用通用拼音代替汉语拼音。

当时的台北市长马英九就明确表示反对，说将会影响台北市与国际接轨。那时候台湾已经普遍采用汉语拼音很多年了，改为“通用拼音系统”会造成很多困扰。在台湾的很多外国人也表示反对，不同的拼音方式，常常会让他们搞错地名，或是找不到路。一些从事国际贸易、国际交流的人士也表示反对。

2008年，马英九成为台湾地区领导人。9月16日，台湾就决议全面放弃通用拼音，改用与大陆通用的汉语拼音。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.