日语被动态，讲解+实例，看完你就会啦！

因此，今天这篇关于日语被动态的教学内容，言吉君为大家提供了大量的实例和讲解，希望能够帮助到大家更轻松地完成日语被动态的学习。

首先，什么情况下我们需要用到被动态呢？

当一个主体受到另一个事物发出的动作的影响时，需要用到被动态。那么，日语被动态的变形和用法又该如何掌握呢？我们接着往下看。

被动态定义

日语被动态叫「受け身」，即表示承受来自他人（或事物）的某种动作或影响，意为“被”“受”“挨”。

被动态形式为：动词的未然形 + れる/られる。

动词被动形

一类动词（五段动词）

一类动词+「れる」（将词尾假名词变成同行「あ」段上的假名后+「れる」）

例如

使う→使われる（使用→被使用）

呼ぶ→呼ばれる（呼叫→被叫）

二类动词（一段动词）

二类动词+「られる」（将词尾的「る」去掉+「られる」）

例如

教える→教えられる（教→受教）

褒める→褒められる（表扬→被表扬）

三类动词（サ变动词）

サ变动词，将词尾的「する」变成「される」

例如

発明する→発明される（发明→被发明）

尊敬する→尊敬される（尊敬→受到尊敬）

三类动词（カ变动词）

只有一个词，如下：

来る→来られる（来→被来）

许多小伙伴对“被来”感到十分不解，下面言吉君举个例子来帮助大家理解，例如：「友達に来（こ）られて出られなくなりました。」因为朋友来了，我不能外出了。这里的主语“我”遭受了“不能外出”的损失，因此大家可以理解成我“被朋友来了”。

被动态用法

在主动句中宾语是人或动物时

（图源网络）

例句

主动句

「彼は私に告白しました。」

他对我告白了。

被动句

「彼に告白されました。」

我被他告白了。

在这一类被动句中，主动句的主语变成了补语，用「に」表示；主动句的宾语变成了主语，用「は」表示；动词变成了被动式。（这里的被动式 = 动词未然形＋られる）

例句

主动句

「先生が学生を褒めた。」

老师表扬了学生。

被动句

「学生は先生に褒められた。」

学生被老师表扬了。

在主动句中的宾语是带有以人做定语的事物时

（图源网络）

例句

主动句

「弟が私の時計を壊した。」

弟弟弄坏了我的表。

被动句

「私は弟に時計を壊された。」

我的表被弟弟弄坏了。

在这一类被动句中，主动句的主语变成了补语，用「に」表示；主动句宾语的定语部分变成了主语，用「は」表示；宾语保留；动词变成了被动式。（这里的被动式 = 动词未然形＋れる）

例句

主动句

「隣の人が私の足を踏んだ。」

旁边的人踩了我的脚。

被动句

「私は隣の人に足を踏まれた。」

我被旁边的人踩了脚。

主动句的主语可以忽略，主动句的宾语非人物时

（图源网络）

例句

主动句

「学校は9時から会議を開きました。」

学校从9点起开会。

被动句

「会議は9時から（学校によって）開かれました。」

会议（由学校主持）9点开始。

在这一类被动句中，主动句的主语一般消失，主动句的宾语变成了主语，用「は」表示；动词变成了被动式（这里的被动式 = 未然形+れる）。

自动词的被动式

部分自动词可以用被动式表示，常用于句中主语承受不幸或遭受损失时。

（图源网络）

例句

被动句

「大雨に降られて、运动会を来周に延ばしました。」

因为大雨的缘故，运动会推迟到下周举行。

「友達に来られて、宿題ができなかった。」

朋友来了，害得我没有完成作业。

需要注意的是：如果句中主语没有遭受损失，就不能用自动词的被动式。

例句

主动句

「雨が降って、木が青くなった。」

下雨了，树变绿了。

句中的主语是树，树并没有遭受损失，因此，此处用的是「降る」而不是它的被动式「降られる」。

「友達が来て、楽しく遊んだ。」

朋友来了，我们玩得很开心。

句中的主语是我，我并没有遭受损失，因此，此处用的是「来る」而不是它的被动式「来られる」。

有关日语被动态的全部讲解到这里就结束了，知识点看似比较多，但其实大部分都是帮助大家理解记忆的例句，通过对例句的讲解和分析，相信同学们对日语被动态也有了更清晰地认识。

关注言吉君，带你轻松玩转日语！

编辑：刘小倩

审稿：陈强返回搜狐，查看更多