殷契重光：海外甲骨的数字化回归

从“殷墟”走向“世界”

殷人尊神，诸事皆以龟甲、兽骨卜之，并将所问之事契刻于甲骨上，藏于窖穴中。

其后，沧海桑田，这些刻有卜辞的甲骨直至清光绪年间（1899年）才被金石学家王懿荣偶然发现。

一片甲骨惊天下！上世纪初，一部分外国在华人士热衷购藏甲骨，使得殷墟甲骨很快流散于世界各地。

据孙亚冰在《百年来甲骨文材料统计》（《故宫博物院院刊》2006年第1期）一文中统计， 我国共有2万余片甲骨散落于日本、加拿大、英国、美国等14个国家。

诸多甲骨碎片流散在各处，实体回归的难度非常大，现阶段比较可行的办法是数字化回归。

CADAL项目始于中美百万册书的数字化合作，以守护中华文明为己任，致力于海外甲骨的数字化回归已达八年之久。

从“实物”走向“数字化”

长期以来，甲骨文多是以黑白平面的拓片方式见诸于世，但是不同的著录方式严重影响着资料的清晰度和信息的完整性。

而且，与古籍善本不同，甲骨文本质上是一种浅浮雕的作品。甲骨上纹路众多，不同光线、不同视角所看到的有可能不同。

如何以数字化的方式完整清晰的展示出甲骨的全貌，是摆在CADAL团队面前的首要难题。

2014年，CADAL联合日本京都大学举办了“东亚古文献保存、修复和价值重现——现代技术的应用”国际学术研讨会，广邀名家，就数字化技术与经验进行深入交流。

2015年，CADAL团队远赴美国哥伦比亚大学东亚图书馆学习甲骨浅刻数字化技术。

其后，CADAL团队进一步探索，对反射成像变换技术（Reflectance Transformation Imaging）技术进行了一系列的改革与创新，搭建了自己的“2.5维浅刻扫描中心”，对甲骨做计算摄影学的扫描和处理。

CADAL研发的这套2.5维数字化设备能够从48个不同的角度照射甲骨，拍摄48张照片，全方位覆盖甲骨的每一个刻痕和细节，完整呈现出甲骨表面的深度信息。

目前，该技术已经成功运用于小型浅刻文物上，并开始向扫描石刻等大型实物的方向发展。

从“私藏”走向“共享”

2017年，CADAL与美国哥伦比亚大学东亚图书馆达成合作，双方协力数字化了哥伦比亚大学自上世纪中叶起收藏的甲骨共计131片。

其后，CADAL又与美国普林斯顿大学合作，将其馆藏的124片甲骨数字化。

最终建成了“甲骨数字化”特藏库，让甲骨实物走出象牙之塔，共享于世。

夫学术者，天下之公器也。 我们诚挚邀请全球用户体验“甲骨数字化”特藏库（http://115.236.46.131:10085/special/oraclebones/）。

我们希望，基于科技的力量，让更多的人跨越时空，一窥流世千年的商朝日记，聆听古老契文的喃喃密语，感受中华文化永恒的魅力。

Tips：甲骨文相关数据库

中国社会科学院“殷契文渊”：http://jgw.aynu.edu.cn/ajaxpage/home2.0/index.html

台湾历史语言研究所“先秦甲骨金文简牍词汇数据库”：

https://inion.asdc.sinica.edu.tw/c_index.php

台湾成功大学“甲骨文全文影像数据库”：

http://cdnet.lib.ncku.edu.tw/account/account.asp?num=old

香港中文大学“汉达文库”：

http://www.chant.org/

瀚堂典藏数据库：

https://www.hytung.cn/

东京大学综合研究博物馆——甲骨：

http://www.um.utokyo.ac.jp/DM_CD/DM_CONT/KOKOTSU/HOME.HTM

最后，借罗振玉先生初见甲骨时的一句话：

“今山川效灵，三千年而一泄其密，且适我之生，所以谋流传而悠远之，我之责也。”

与诸君共勉！

-END-

文 字｜金佳丽

排 版｜华 莎

图片制作｜华 莎

部分图片来源：CCTV9《甲骨王朝》纪录片第3集

点击下方，查看“甲骨数字化”特藏库

本文转载自CADAL微信公众号。返回搜狐，查看更多

责任编辑：