聆听红河丨哈尼族丰收的声音《梯噜噜》

红河哈尼族歌曲《梯噜噜》创作于1981年，红河县文工队首演。歌曲最初为哈尼族风情舞蹈《丰收鼓舞》插曲，后被用于电影民族风情艺术片《哈尼之歌》，最后最为女声独唱曲目于1984年由红河州歌舞团带到北京演出，云南省著名歌唱家杜丽华录制盒式磁带由云南音像公司出版发行。

曲调欢快、热情，表现的是哈尼人民庆祝丰收时的热闹情景，具有典型的红河哈尼族音乐（奕车）风格。本期聆听红河为您推荐的是由红河籍青年歌手、云南省花灯剧院歌唱家、国家一级演员杨慈演唱的版本。

【哈尼语】

哟！

梯噜噜，梯噜噜，舒独的啊哈噻噻，

梯噜噜，梯噜噜，活啦嚜呀哈噻噻，

啊德册节目突啦咧，哩哩哩哩，

啊德舒独的突啦咧，噜噜噜噜，

萨咧，萨咧！

萨咧呀，萨咧呀，萨咧呀，萨咧呀，

活啦墨呀哈噻噻，梯噜噜。

【汉语】

梯噜噜，梯噜噜，打起鼓来跳起舞，

梯噜噜，梯噜噜，大家来跳丰收舞，

唢呐吹得震天响嘛，哩哩哩哩，

鼓儿打得咚咚咚咚，噜噜噜噜，

萨咧，萨咧！

萨咧呀，萨咧呀，萨咧呀，萨咧呀，

大家来跳丰收舞，梯噜噜。

互动时间

听完这首《梯噜噜》

和小听聊一聊你还知道哈尼族哪些节日吧？

留言有机会获得奖品哟~

编辑：佳佳

返回搜狐，查看更多