你能跟我这样说吗 ? 听懂九种英文特有的口音

英文是个复杂的语言，有大量的词汇、无数的文法规则，还有让人摸不着头绪的时态变化。然而，对于许多英文学习者来说，最困难的莫过于听懂多种不同的英语口音。

英语是全世界第三大语言，全球约有超过三亿六千万人口的母语为英语。从北美到欧洲、非洲和澳洲，英语的使用范围已横跨整个地球。和其他同样被广泛使用的语言比起来，就像中文一样，英文有很多说法是互通的，也就是说，两个说英语的人不论家乡是哪里，都可以互相理解对方说的英语。

对一个学习英文的人来说，你或许会听到很多种不同的口音。当然不需要辨别出这是哪里的口音，但是如果能理解他们为什么这么发音的话，在某个程度上对你的学习是会有帮助的。

准备好来听听看了吗? 那就来听听看这九位来自全球各地的英语人士，是怎么说自己的母语。只要点击影片，就可以马上开始啰。

英语虽然源自于英国，但全世界约有两亿两千五百万的人口说的母语是美式英语，也因此美式英语(简称美语)应该是全世界最常听到的英语口音。某些历史学家更出奇地认为，美国人说的英语比英国人说的英语，更接近原始的古代英语。这是不是很有趣呢?

快来看“The Try Guys,” 主打四个年轻美国人的知名系列影片。

美语和其他国家的英语的差异，常见于 “R” 这个发音的不同。比如说，当美国人说 “car” 时，会着重于 “R” 音，而英国人说 “car” 时，结尾音听起来较像是”H”。 (美式英语 IPA: kaɹ vs. 英式英语 IPA: kɑ: – 不知道什么是 IPA 吗? 来这里了解如何可以让你的发音更进步。 )

当然，光在美国本土就有很多不同的口音；但是大多数的年轻人都说着标准的美语，所以光从他们的口音，很难听出他们家乡是哪里。

看 Adele 跟 James Cordon 一起唱歌！

如果你曾在学校学过英文，老师应该会教你说英国口音吧。尽管英国领土相对较小，但是英国境内的英语随着地区的不同，所说的口音也很不同而且独特，因此很多英国人会为自己的口音感到自豪。

在英国，人们会因为社会阶层不同，而说着不一样的口音。比如说在上面的影片中，Adele 说的是口音较重、传统属于出身英国工人阶级的伦敦人口音，而 James Corden 说的则属于英国南部的标准英语口音。你能听出 Adele 和 James Corden 两者不同的口音吗?

Ewan McGregor 被美国日报采访

英国的另一个部分── 苏格兰，当地人也有多种的口音。如果你点进上面的影片，你会听到 Ewan McGregor 说的英语。尽管苏格兰和英格兰的距离仅有一线之隔，苏格兰的标准英语属于发 r 音的，也就是说他们会把字尾 r 音发的很清楚。

苏格兰人说英语的同时，也会参杂些苏格兰语(盖尔语)在里面，这也使得这苏格兰英语变得更复杂。更有许多苏格兰人，喜欢把英语和盖尔语混合着说，形成一种奇特而有趣的混搭语。

看 Justin Trudeau 在网路上看着自己的模样。

回到大西洋的这头，加拿大口音和美国口音有着很多的相似处。事实上，如果你无法分辨出两种口音的不同，也不用感到绝望。许多美国人也很难听出加拿大人的口音和自己有何不同。加拿大人的口音和美国北方人的口音听起来非常相似，所以很难分辨。

美国口音和加拿大口音的差别，应该是在「元音」的发音上。就拿 Sorry 这个字来说，许多加拿大人会说 “Sore-y”， 而美国人则是说 “sah-rey”。或许你还会常听到元音 “ou” 发音的不同，比如说加拿大人念 “hoo-se”, 而美国人却念 “how-se”。

听听看有趣的威尔斯口音!

威尔斯是另一个在英国、土地面积较小的组成国，但是威尔斯人说的英语口音，和一般的英国人说的英语口音却不同。

在以上的影片中，你会听到一个威尔斯少年正在介绍自己的奇特大脚。虽然他的脚异常的大，比一般人要大上许多，但是他的口音却是标准的威尔斯口音。威尔斯英文也受到既有的威尔斯语的影响，因此威尔斯人在说英语时，也会参杂些威尔斯语在里面。

试着听听看以上的影片，看看你是否能理解那位年轻人在说些什么? 如果你听不懂他说的英语，千万别灰心，很多英语母语人士也觉得要听懂他的口音是件很棘手的事情。

Nicole Kidman 与 Ellen 对谈!

在这个影片里，大名鼎鼎的澳洲女演员 – 妮可•基嫚和美国喜剧演员 – 艾伦•狄珍妮在说笑话。

澳洲英语和英国英语有很多共同点，比如说他们都是 non-rhotic 发音，也就是字尾的 “R” 音都发较轻的 “H” 音。澳洲和英国的英语最主要的差别在于母音 (a, e, i, o, u) 的发音，以及语言本身的节奏感。

澳洲的英语也是非常标准化的 – 换句话说，你无法听出说话者是否来自伯斯还是来自雪梨，尽管这两个城市可是相隔四千公里之远。

比较妮可•基嫚和艾伦说的英语。你认为这两位说的英语，最显著的不同在哪里?

听总统 Obama 与纽西兰总理 John Key 与媒体的对话

纽西兰，是位于澳洲东南边的邻近岛国。纽西兰人说的是英语全世界上最新种的英语之一，其主要发展是在过去的 150 年间。虽然澳洲人和 “Kiwi” (纽西兰人)的口音听起来和英国口音有些雷同，但是澳洲人和纽西兰人却能轻而易举地听出对方的口音。

你或许有注意到，纽西兰人说话的语调会上扬，也就是说一般的直述句有时听起来会像是个问句。这虽然不是纽西兰的英语规则，但却是一个让人容易辨别出纽西兰口音的主要差异。

听听不同地区的口音是对英语听力的训练，有时候能辨别不同口音能猜出是哪个国家的人和你交流，听懂不同口音的英文是一件很有意思的事。