取笑

2024-06-02 14:13| 来源: 网络整理| 查看: 265

取笑 [links] Listen: Simplified: 取笑, Pinyin: qǔ xiào ⓘ一个或多个论坛线程和你的搜索词完全匹配 Conjugator [EN] | 上下文 | 图像

主要翻译中文英语取笑 ridicule, poke fun at, make fun of 有所遗漏？报告错误或提出改进建议

从词典的另一端匹配条目主要翻译英语中文 pull sb's leg v expr figurative, informal (tease)SCSimplified Chinese 取笑 qǔ xiào SCSimplified Chinese 捉弄 qǔ xiào，zhuō nòng SCSimplified Chinese 耍弄备注: Commonly used in continuous tenses. Stop pulling my leg - I know perfectly well what you're up to! sneer at sth/sb vi + prep (make scornful face at)SCSimplified Chinese 嘲笑 cháo xiào TCTraditional Chinese 嘲笑 SCSimplified Chinese 讥笑 cháo xiào，jī xiào SCSimplified Chinese 取笑 cháo xiào，qǔ xiào Be careful about sneering at someone; your face could freeze that way. tease sb vtr (make fun of)SCSimplified Chinese 戏弄 xì nòng SCSimplified Chinese 取笑 xì nòng ，qǔ xiào I got teased at school because my hair looked funny. 我在学校里被别人取笑，因为我的头发看起来很滑稽。 deride sb vtr (ridicule, mock sb)SCSimplified Chinese 取笑 qǔ xiào SCSimplified Chinese 嘲笑 qǔ xiào，cháo xiào TCTraditional Chinese 嘲笑 Louie's co-workers mercilessly derided him. send sth/sb up, send up sth/sb vtr phrasal sep informal, figurative (mock, parody)SCSimplified Chinese 取笑, 嘲弄 In 1962 and 63, the programme "That was the week that was" would send up politicians on BBC television. make fun of sb/sth v expr informal (mock, ridicule)SCSimplified Chinese 取笑 qǔ xiào SCSimplified Chinese 开…的玩笑 qǔ xiào，kāi … de wán xiào The comedian tried to make fun of the man wearing glasses. 有所遗漏？报告错误或提出改进建议其他翻译英语中文 guy sb vtr slang, dated (ridicule)SCSimplified Chinese 嘲弄 cháo nòng SCSimplified Chinese 取笑 cháo nòng ，qǔ xiào 有所遗漏？报告错误或提出改进建议复合形式：英语中文 banter n (light-hearted teasing chat) (善意的嬉闹)SCSimplified Chinese 取笑，戏谑，逗弄 qǔ xiào，xì xuè，dòu nòng SCSimplified Chinese 玩笑，谈笑 wán xiào，tán xiào If you spent less time on banter, you'd get more work done. 你要是少花点时间取笑，就能多完成一些工作。 make fun v expr informal (mock, ridicule)SCSimplified Chinese 讥笑，取笑 jī xiào，qǔ xiào SCSimplified Chinese 嘲弄，嘲讽 cháo nòng ，cháo fěng Don't laugh at Millie's haircut; it's cruel to make fun. ribbing n (teasing)SCSimplified Chinese 取笑，戏弄 qǔ xiào，xì nòng It was just a little friendly ribbing; I didn't mean anything by it. teasing n (playful mocking) (友好的)SCSimplified Chinese 取笑，戏弄 qǔ xiào，xì nòng Chris got a lot of teasing from his friends when they found out about his unusual new hobby. 克里斯的朋友发现了他不寻常的新爱好，好好取笑了他一番。有所遗漏？报告错误或提出改进建议 Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: 取笑 qǔxiào 动 make fun of

标题中含有单词 '取笑' 的论坛讨论：

标题中没有含有单词 '取笑' 。访问Chinese 论坛。帮助 WordReference：在论坛上提问。 Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. 查看 "取笑" 的谷歌机器翻译。

其他语言：西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

链接： ⚙️偏好 | 缩略语 | 隐私政策 | 服务条款 | 支持 WR | 论坛 | 建议

【本文地址】

公司简介

联系我们