上古卷轴Online机翻版简体中文汉化插件（v2.3） – 微攻略

    v2.0之后版本开始提供游戏内切换汉化包版本功能，可以切换英文原版、机翻基础版、机翻部分中英文版、全部内容中英文版、微攻略汉化改良包、微攻略原版等六个语言版本。各版本详细介绍如下：

1、英文原版（原英文）：使用游戏开发商官方提供的原版英文内容。

2、机翻基础版（机翻版）：使用基本版的机翻插件，提供机翻内容及人工校对好的内容，不提供英文内容。机翻内容以“【译】”作为标记。

3、机翻部分中英文版（中英文）：机翻部分的文本内容提供原英文对照，并添加了“【英】”标志加以显示，方便理解机翻内容。人工翻译校对完成部分不提供英文对照。由于游戏界面内显示区域限制，可能出现文本格式错乱、显示不完全或其他未知错误。

4、全部内容中英文版（全中英）：所有文本内容的后面均配上了原版英文文本，机翻部分添加了“【英】”标志加以显示。人工翻译校对完成部分以“< >”框起英文原文显示。主要为方便有兴趣学习英文的用户使用。由于游戏界面内显示区域限制，可能出现文本格式错乱、显示不完全或其他未知错误。

5、微攻略汉化改良包（改良包）：不含有机翻汉化部分，仅在微攻略官方版汉化包基础上进行了改良，加入了一些作者个人的翻译内容，修复了部分翻译错误，并用已有官方翻译的条目内容覆盖了相同的英文条目。该版本适合不喜欢机翻汉化的玩家，用于提升官方版汉化质量。

6、微攻略汉化包原版（微攻略）：微攻略汉化组提供的汉化插件原版内容。 

v2.31、完成了龙堡DLC内容的机翻汉化。(感谢@GoogleTranslate帮忙校对)2、人工校对了大量技能相关内容。(感谢@SixAwnStar和@FWH_Frozenfire帮忙校对)3、机翻包对其他插件字体支持优化。(感谢@cloudor帮忙优化)4、加入了微攻略汉化包v12.1新汉化内容。5、对机翻包安装包进行了优化改进。 6、新加入多个插件汉化。7、所含插件已更新至最新版本。(20191024)8、修复了部分其他类型的BUG。

汉化插件合集包插件列表：

AdvancedFilters                          –物品分类，根据分类删选物品。AwesomeGuildStore                   –改善公会商人界面，更优化的物品筛选。BanditsUserInterface                   –BUI界面，提供大量界面功能，与AUI和游戏原界面有功能重复，需要自己手动设置。CraftStoreFixedAndImproved     –随时监测装备特性研究、骑术、风格收集、附魔、烹饪、家具等信息。DolgubonsLazyWritCreator        –自动完成每日制作日常状令和部分大师状令，不支持烹饪和炼金。EsoUI                                          –机翻汉化插件（界面汉化文件）EsoZH                                         –机翻汉化插件（主程序）gamedata                                   –机翻汉化插件（文本数据库）HarvestMap                                –在地图上显示可采集资源、宝箱、钓鱼等图标Info panel                                   –信息面板，在屏幕边缘显示有用的信息。InventoryGridView                      –物品栏网格化视图，方便大量显示物品MapPins                                      –在地图上显示藏宝图、典籍、天空碎片、未发现地点、成就点等图标PotionMaker                               –改善炼金界面，优化炼金功能，支持每日炼金日常令状自动筛选QuestMap                                    –在地图上显示未接任务地点，部分最新dlc地图不支持RaidNotifier                                 –试炼BOSS重要致命技能提醒。SkyShards                                  –地图上显示天空碎片，与MapPins插件功能重复，提供更多自定义选项，可关闭MapPins天空碎片功能。SuppressErrorMessage                –忽略插件报错信息VotansImprovedQuests               –地图界面任务追踪功能优化，分类显示任务TamrielTradeCentre                     –TTC插件，实时查看物品价格。需要先运行插件目录下的“TTC汉化兼容客户端”。SuperStar                                    –技能加点模拟器，分享和保存个人build，洗点功能等。需要先配置切出界面按键GroupLootNotifier                      –聊天框查看队友掉落装备和物品，一键索要物品和分享物品。插件选项与BUI集成BanditsLootManager                  –物品管理插件，自动存入或取出银行、标记和出售垃圾、洗白赃物、销毁物品等。插件选项与BUI集成HarvensImprovedSkillsWindow   –技能进阶的两个方向均显示明细。AssistRapidRiding                       –上马自动切换快速行军技能，节省技能栏位，但需玩家学习了快速行军技能之后才可使用。Roomba                                     –自动堆叠公会银行内物品。CombatMetrics                          –统计分析DPS，与BUI有功能重复，但此插件更为精准，统计项更多。GuildHallButton                         –在公会界面显示可自定义的公会大厅传送按钮ChangesSlim                              –在公会或好友列表显示真实CP等级（当高于默认最大显示等级时，如CP810）BeamMeUp                                –通过好友或公会成员等进行免费传送。HodorReflexes                           –与队伍成员分享DPS和终极技能。wykkydsMailBox                        –一键免确认删除空邮件Postmaster                                 –回复邮件、一键拿取所有附件等SpentSkillPoints                         –技能界面显示各技能树等级及已投入技能点。USPF                                          –可查找技能点获取途径，了解还有哪些技能点可获取。pChat                                         –聊天窗口功能增强。 

选装插件：

AUI                  –界面插件，与本插件合集包内带的Bandits User Interface(BUI)插件功能重复，也可同时安装再分别选择想用的功能模块。Destinations    –查看接任务地点、成就地点、收藏品地点等，与本插件合集包内带的MapPins和QuestMap插件功能有重复，但界面更美观。Lorebooks       –在地图上显示法师公典籍和永恒记忆，与本插件合集包内带的MapPins插件功能有重复，但MapPins不包含永恒记忆的位置。LostTreasure   –在地图上显示藏宝图和制造调查报告位置，与本插件合集包内带的MapPins插件功能有重复。但可自定义选项更多。SlightlyImprovedExperienceBar   –保持经验条一直显示，方便随时监控升级情况DailyProvisioning    –自动完成日常烹饪令状，没有界面提示，可能误操作。Dustman        –自定义标记和出售垃圾，与本插件合集包内的BanditsLootManager插件功能有重复，但垃圾分类更细致，带垃圾记忆功能。Srendarr        –Buff显示倒计时条。与本插件合集包内带的BUI插件功能有重复。但可自定义选项更多，界面更美观。AlphaGear     –一键切换装备和技能，需要先行配置好。新手玩家很少用到，需要一定装备积累之后。ActionDurationReminder    –ADR插件，技能持续时间倒计时，与本机翻包内带BUI插件功能有重复，但对AOE和特殊技能支持程度远超BUIWritWorthy    –自动制造大师令状，分析是否值得制造，但需要制造技能满级后才能接触到大师令状。Chat2Clipboard  –聊天内容前加入小图标，可打开文本框复制聊天内容，之后可用翻译软件翻译。AutoCategory  –自动分类物品，可自定义，与本插件合集包内带的AdvancedFilters插件功能类似，但分类更加细致。BeggingTheGear  –可预先自定义需求的装备，队友掉落时自动提醒。与本插件合集包内带的GroupLootNotifier插件类似，但有提醒功能。DailyAlchemy      –自动完成日常炼金令状，没有界面提示，可能误操作。PerfectPixel         –改变系统默认界面，更加美观，但可能引起性能下降。ItemBrowser       –查询装备出处和属性，需要绑定键位才可使用。GuildChat           –公会频道显示玩家等级，根据职业、联盟等显示颜色，有部分bug。 Your browser is not supported

– 微攻略汉化组– Google翻译– 百度上古卷轴ol吧 – @怒吼– @绫波丽的呢喃– UESPwiki：https://en.uesp.net/wiki/Main_Page

许可协议/License保留所有权利。 (All rights reserved.)

以下是我家老婆大人的二维码，希望大家多多打赏吧。^_^

这篇文章有用吗？

点击星号为它评分！

平均评分 0 / 5. 投票数： 0

到目前为止还没有投票！成为第一位评论此文章。