枝叶关情 情法相融

枝叶关情

相城区人民法院

情法相融

群众利益无小事，一枝一叶总关情。在践行“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的司法实践道路上，法官们以专业的法律素养，为民的司法情怀，处理每一个案件。这些融情于法的案件，带给我们的有警示，有温暖，更有思考。

枝叶关情，情法相融，让我们一起来听听这些优秀的法官和法官助理们讲述他们与案件，与当事人的故事……

“谢谢法官，你说的我都明白了，欠债还钱天经地义，我立马筹钱去偿还申请人。”已经晚上8点了，承办法官徐建明多次拨打电话终于成功联系上了被执行人。在其努力下，被执行人认识到自身错误，表明自己几天内就会凑齐欠款。

案情简介

这是一起小标的案件，标的额一万余元。被执行人姜某原是一名效益不错的工厂老板，以他之前的收入状况偿还这笔欠款本并无难度。但是这两年因疫情影响，被执行人经营的工厂遇到严重困难，濒临倒闭。承办人通过关联案件查询被执行人进入到执行中的债务并不多，主动联系被执行人，希望他能够尽快履行债务。

“困难是一时的，但失去信誉确是一辈子的，如果因为这些欠款丧失了合作对象的信任，以后即使经营的工厂能恢复到正常状态，却再也获得不了合作伙伴的信任了”。承办法官动之以情，晓之以理，被执行人表示自己会立即和亲戚朋友凑钱，尽快还款。

三天后，承办法官再次拨打姜某的电话号码时，姜某表示已经凑钱还完欠款，但是还有700元的违约金未还。他表示，之前为了凑钱已经借遍了全部亲戚朋友，作为一个40多岁的成年人，实在没有尊严再开口借这几百块了。目前他的微信账户里只有180元可以偿还申请执行人，确实是没法凑到700块了。

承办法官经过反复确认，判断姜某确实遇到了困难，便主动与申请执行人沟通，讲明被执行人所遭遇的困难，以及未来姜某也有可能重新经营，两人还有合作的机会。

刚开始申请执行人并不愿意减免违约金，但是当法官讲到被执行人、一个四十多岁的成年人在凑几百元时的窘迫还是动容了，最后免除了姜某700元的违约金。得知此事后，姜某也非常感动。在承办法官的建议下，姜某通过微信向申请执行人道谢，两人之间的纠纷就此解决。

人生不如意者，十之八九。每个人在生活当中都会遇到困境，有时，他人的一丝温暖也许就能给陷入困境中的人带来希望。司法权威的建立需要法律的强制性，但也需要法官的善意。我们相信“善良的心就是最好的法律”。

图片来源网络

供稿丨奚 飞

编辑丨居丹丹

核发丨吴 宏 丁莉华

原标题：《枝叶关情 情法相融 |一起小标的执行案件背后的宽容与温情》

阅读原文