老板跟你说“by Friday”，是周五结束前还是周五当天呢？

2023-04-24 11:12| 来源: 网络整理| 查看: 265

原标题：老板跟你说“by Friday”，是周五结束前还是周五当天呢？

早上在地铁时听到旁边的乘客说：“后天我要去买衣服”，买买买！小编的假期焦虑症一下子治愈了！

那么，你知道这位乘客说的话用英文怎么表达吗？"I'm going to buy some clothes the day after tomorrow."？

这样表达就对的啦！来来来，假期第二天给你打点鸡血！

after怎么用？

after+一段时间（模糊时间）用来表达在这段时间之后

So, the week after next I will be starting an internship with Apple. 因此，从下下周开始，我到苹果实习。 He will fly to Madrid the month after next. 他将在下下个月飞往马德里。

但是，“三周后”就不要用"after three weeks"了，它的正确表达应该是"in three weeks"。

in怎么用？

in+一段时间（明确时间）可以用来表达一段时间结束

I'll find a job in two weeks. 两周内我会找到工作 We can have the May Day holiday in three weeks. 三周（结束）后又可以放五一假。 You can finish reading the book in a month. 你可以在一个月内看完这本书。

by怎么用

by+时间表达在这个时间（结束）之前

You need to give this to Alice by next week. 下周前你要把这份文件交给Alice。 The winner will be announced by 9 o 'clock tonight. 今晚9点前会揭晓冠军花落谁家。 You should present your dissertation by the end of next month. 你应该在下月底之前提交你的学术论文。

END

▼

把“4G”说成"four G"？怪不得你被老外笑！

“She's a ten”最好不要翻译成“她是十”！老外要笑死了！

“我很无聊”不是 I'm boring，说错可能会友尽返回搜狐，查看更多

责任编辑：

【本文地址】

公司简介

联系我们