社会问题用英语怎么说 社会问题英语翻译

社会问题的英语有两种说法，可以翻译为  social problem，还可以翻译为  Social Issues，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到64个与社会问题相关的翻译和例句。

1.   social problem

社会问题翻译为   social problem。

示例：他鼓吹无主义作为解决社会问题的答案。He advocated anarchism as the answer to social problems.

来源：牛津英汉双解词典

2.   Social Issues

社会问题翻译为   Social Issues。

示例：学校通常肩负着解决我们所有社会问题的重任。Schools are routinely burdened with the job of solving all our social problems.

来源：新英汉词典（第3版）

3. social issue

社会问题翻译为social issue。

示例：我们处理英国观众普遍关注的社会问题。We do issues of general social concern to our British audience.

来源：牛津英汉双解词典

4.   social problems

社会问题翻译为   social problems。

示例：Dawn, are you having social problems?天亮了，你有 社会问题？

来源：牛津英汉双解词典

1. social issue(社会问题)

2. social problems(社会问题)

3. social problem([法] 社会问题)

4. social matter( 社会问题；社会事件；内容)

5. domestic social issues(un. 国内社会问题)

Other Issues ( 其他社会问题 )

Research on Social Problems social problem investigation ( 社会问题研究 )

pervasive social problem ( 普遍的社会问题 )

serious social problems ( 严重的社会问题 )

Social Problems and Others So Problems and Others ( 社会问题及其他 )

Unit Four American Social Problems ( 美国社会问题 )

occasioned serious social problems ( 引发了严重的社会问题 )

A Serious Soc ( 一个严重的社会问题 )

1. Businesses got trapped into the conventional wisdom that they shouldn't worry about social problems, that this was sort of something on the side, that somebody else was doing it.

译文:企业被传统思维所困 认为它们不需要担忧社会问题 社会问题被放在一边 由其他人来解决。

2. They wanted us to be concerned about social issues.

译文:他们希望我们关心社会问题。

3. We'll talk about the current social problems which could lead to national strikes.

译文:我们谈谈目前的社会问题... ...可能导致全国。

4. - Get in the car. - Oh, please. Let´s not make this a social issue.

译文:上车 噢,算了吧,这不是社会问题。

5. it's a social problem. Capitalism, you know.

译文:这是社会问题 你懂的 资本主义。

6. But it's also a huge social problem.

译文:这也是个很大的社会问题。

7. My work has evolved from being concerned mainly with war to a focus on critical social issues as well.

译文:我的作品也从主要关注战争，到关注重大社会问题。我的作品也从主要关注战争，到关注重大社会问题。

8. Society's problems can't be solved until they're identified.

译文:社会问题只有在被认同的时候才可能解决。

9. i'm not a social problem guy.

译文:我不是那种解决社会问题的人。

10. What would it mean for all the social causes we're trying to solve?

译文:这对我们要解决的社会问题意味着什么。

11. There were serious economic and societal problems.

译文:存在严重的经济和社会问题。

12. All the social problems that surround people... when they become unemployed.

译文:还有其他各种因为失业 而造成的社会问题。

13. And they can be applied to any business or social cause.

译文:它们可以应用于任何商业或 社会问题上。

14. Now what does this all have to do with social problems?

译文:那么，所有这些和社会问题 有什么关系呢。

15. - The abuse is not only...

译文:- 不算是社会问题造成的。