关于“职业名称+人名”的用法

▲英语中某些表示职业的名称（如 worker, teacher, driver 等）是可以后接人名。所以下面的说法是对的：

Teacher Jim Smith 教师吉姆·史密斯

Driver Bennett 司机贝内特

▲但值得注意的是，这类用法通常只用于陈述性表达中，而不直接用于呼语。

比如通常不会说：

Come here, Teacher Jim Smith.

Give her some money, Driver Bennett.

但可以说：

Teacher Jim Smith came to help me.

Driver Bennett had to give her some money.

▲更多类似的用法如（均来自词典）：

Judge Lanier is a real film buff. 拉尼尔法官是个真正的影迷。

Nurse Millard will be with you shortly. 米勒特护士很快会来照顾你。

Science teacher James Wood was sacked for slapping a schoolboy. 理科教师詹姆斯·伍德因为掌掴一名男生而被开除。

Photographer Weegee shot to fame with his shocking pics of New York crime in the 30s. 摄影师维吉以拍摄30年代纽约罪案的骇人照片而声名鹊起。