法语拼读（16）在单词中存在三种发音可能的字母“X”

欲阅读更多关于法语学习的系列文章，请点击这里：目录

字母“X”在法语中存在两种发音可能：

1. 绝大多数情况下，字母“X”发辅音组合[ks]

我们在之前的文章中曾经提到过，字母“x”的本音是[iks]。与部分辅音字母类似，大多数情况下它在单词中发去掉元音[i]的[ks]音。

举例如下：

taxi [taksi] n.m. 阳性名词 “出租车”

fixe [fiks] a. 形容词 “固定的”

mixage [miksaʒ] n.m. “电影中的混合录音”

与部分辅音字母不同的是，字母“X”的拼读规则也存在例外：在以下两种情况中，字母“X”发浊化后的[gz]音

2. 当前缀“ex-”后接元音或哑音字母“h”时

举例如下：

exact [εgzakt] a. 形容词阳性形式 “严格的” 

exemple [εgzɑ̃pl] n.m. 阳性名词 “例子”

exhiber [εgzibe] v. 动词原形 “出示”

3. 当“X”在词首出现，且后接元音时

举例如下：

xylophone [gzilɔfɔn] n.m. 阳性名词 “木琴”

存在一个例外：xénophile [ksenɔfil] a. 形容词 “媚外的” 其中x读[ks]音

注：绝大多数此类单词在法语中均属于不常用词汇。

4. 另外，在极少数情况中，字母“X”发[s]音。

举例如下：

six [sis] a. num. card. inv. 基数词形容词 “六”

dix [dis] a. num. card. inv. 基数词形容词 “十”

soixante [swasɑ̃t] a. num. card. inv. 基数词形容词 “六十”

附本文思维导图：