什么是术语表? 定义和例子 您所在的位置:网站首页 论文中的术语表用英语表述吗 什么是术语表? 定义和例子

什么是术语表? 定义和例子

2023-12-16 01:47| 来源: 网络整理| 查看: 265

语法和修辞术语

词汇表是一个按照字母顺序排列的专业术语及其定义 。 在一份报告 , 提案或书中,词汇表通常位于结论之后 。 也被称为clavis (来自拉丁词“key”)。

威廉·霍顿说:“一个好的词汇表可以定义术语,拼出缩写 ,并为我们节省错误地发现我们所选专业的弊端”( 电子学习设计 ,2012)。

词源 从拉丁文中,“外来词”

意见 “因为你会有许多具有多种专业知识水平的读者,所以你必须关心你使用高科技的语言(缩写, 首字母缩略词和术语)。尽管你的一些读者会理解你的术语,但其他人不会。 ,如果你在每次使用时都定义了你的条款,就会出现两个问题:你会侮辱高科技的读者,并且当你阅读你的文章时你会耽误你的读者,为了避免这些陷阱,请使用词汇表 。 (Sharon Gerson和Steven Gerson, Technical Writing:Process and Product.Pearson,2006) 在课堂论文,论文或论文中查找术语表 “如果你的论文或毕业论文(或者在某些情况下是你的课堂论文)中包含许多外国文字或技术术语和短语,这些内容对读者而言可能并不熟悉,那么你可能需要一个词汇表 。有些部门和大学允许或要求词汇表是放在后面的东西,任何附录之后以及尾注和参考书目或参考清单之前,如果你有自由选择的权利,如果读者在开始阅读之前必须知道定义,就把它放在前面,否则放在后面物。” (Kate L.Turrabian, A编写研究论文的论文,论文和论文 ,第7版,芝加哥大学出版社,2007) 准备词汇表的建议 “如果报告中包含5或6个以上的技术术语,而这些技术术语可能不被所有受众理解,那么使用术语表 ;如果少于5个术语需要定义,则将它们作为工作定义放入报告介绍中,或者使用脚注定义。使用单独的词汇表,宣布其位置:( 参见本报告末尾的术语表) 。

“按照以下建议准备词汇表:

定义一个智能外行人不熟悉的所有术语。 如有疑问,过度定义比欠定义更安全。 定义报告中具有特殊含义的所有术语('在本报告中,小企业被定义为...')。 通过给予他们的类别和特征来定义所有术语,除非某些术语需要扩展定义 。 按字母顺序列出所有条款。 突出显示每个术语并使用冒号将其与其定义分开。 在第一次使用时,请在词汇表中定义的每个项目的文本中添加一个星号。 在目录中列出您的词汇表及其第一页码。“ (John M. Lannon, Technical Communication.Pearson ,2006) 课堂中的协作词汇表 “与其自己创造一个词汇表 ,为什么不让学生在遇到不熟悉的词语时创建词汇表?协作词汇表可以作为课程协作的焦点,每个班级成员可以分配一个词汇,定义或对提交的定义的评论。您和学生可以对多个定义进行评估,并为最终的类词汇表所接受的评分最高的定义。

“当学生负责创建定义时,他们更有可能记住这个词和正确的定义。” (Jason Cole和Helen Foster, 使用Moodle:使用流行的开源课程管理系统进行教学 ,第二版O'Reilly Media,2008)

发音: GLOS-se-ree



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有