引起潮流用英语怎么说 | 您所在的位置:网站首页 › 引领时尚潮流的英文翻译 › 引起潮流用英语怎么说 |
引起潮流的英语表达
引起潮流是指某种事物或行为在社会中迅速流行起来,成为大众追捧的对象。在英语中,我们可以使用一些表达来描述这种现象。本文将介绍一些常用的英语表达,通过例句说明用法,并提醒注意事项。 1. Set the trend“Set the trend” 意为“引领潮流”,指某人或某事物成为潮流的先驱。这个短语通常用于描述那些在时尚、艺术或文化领域中起到引领作用的人或事物。 例句: – She always sets the trend with her unique fashion sense. (她总是凭借她独特的时尚品味引领潮流。) – This new smartphone is expected to set the trend for the next generation of mobile devices. (这款新智能手机有望引领下一代移动设备的潮流。) 注意事项: 使用这个短语时,要注意上下文的语境,确保描述的是引领潮流的人或事物。 2. Be in vogue“Be in vogue” 意为“流行的”,指某种事物或行为在当前时尚中非常受欢迎。这个短语通常用于描述时尚、艺术或文化领域中的流行趋势。 例句: – Bright colors are in vogue this season. (亮色在这个季节非常流行。) – Veganism is currently in vogue among young people. (素食主义目前在年轻人中非常流行。) 注意事项: 使用这个短语时,要注意时态的使用,确保描述的是当前的流行趋势。 3. Catch on“Catch on” 意为“变得流行”,指某种事物或行为逐渐被大众接受和喜爱。这个短语通常用于描述一种趋势或潮流的发展过程。 例句: – The new dance move is starting to catch on among teenagers. (这种新的舞蹈动作开始在青少年中流行起来。) – The concept of sustainable fashion is slowly catching on in the fashion industry. (可持续时尚的概念在时尚界慢慢变得流行起来。) 注意事项: 使用这个短语时,要注意描述的是某种事物或行为逐渐被接受和喜爱的过程。 4. Be all the rage“Be all the rage” 意为“非常流行”,指某种事物或行为在某个时期非常受欢迎和追捧。这个短语通常用于描述一种短暂但非常热门的潮流。 例句: – In the 1980s, big hair and shoulder pads were all the rage. (在20世纪80年代,大发型和肩垫非常流行。) – This new video game is currently all the rage among gamers. (这款新的电子游戏目前在游戏玩家中非常流行。) 注意事项: 使用这个短语时,要注意描述的是一种短暂但非常热门的潮流。 本文介绍了几种常用的英语表达,用于描述引起潮流的现象。”Set the trend”表示引领潮流,”Be in vogue”表示流行的,”Catch on”表示变得流行,”Be all the rage”表示非常流行。在使用这些表达时,需要注意上下文的语境和时态的使用,确保准确地描述引起潮流的事物或行为。 原创文章,作者:织梦者,如若转载,请注明出处:https://www.zhimengdaxue.com/a/98345 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |