「举办」，「举行」，「召开」有什么区别？举行 英文

1、概念不同

举办，指举行活动；办理事业。如：学校举办运动会。它强调的是主体。

举行，意思是进行比赛等。比如运动会正在举行。它强调的是客体。

召开，一般多指正式的会议。如：党代会将于某时召开。

2、强调的内容不同

区别在字面上，“行”注重过程，“办”强调事情，进行（集会、比赛等）：～会谈 ㄧ～球赛 ㄧ展览会在文化宫～。 都是要用用“举行”的；而“ 举行（活动）；办理（事业）：～展览会 ㄧ～学术讲座ㄧ～训练班”这里都要用”举办“的 。

3、使用语境不同。

操场上正在举行一场足球赛。德国举办了2006年的世界杯足球赛。 

婚礼正在礼堂举行。 中介公司举办了300多人的集体婚礼。

举办会议——是对具体承办的单位而言，“今天部门再一次’召开‘会议，讨论昨天没有完成的任务”——是对会议的发起者而言。

另外使用“举办”还是“举行”，这要考虑句子的主语是什么。也就是说要考虑句子要强调什么。因为“办”有“操办”的意思，所以用举办时，要求主语是人或者是一些组织、团体之类的。而用“举行”时，主语则常常是“时间”“地点”等。

参考资料来源：百度百科—举办

参考资料来源：百度百科—举行

参考资料来源：百度百科—召开

举办的英文是conduct

单词解析：

英  

vt.& vi.传导;引导;带领;控制

vt.实施;执行;组织;安排

adj.指挥，带领，护送

vi.（在乐队里）当指挥;（在公共电汽车或火车上）当售票员;指路

n.行为;举止;管理（方式）;实施（方式）

第三人称单数： conducts 复数： conducts 现在分词： conducting 过去式： conducted 过去分词： conducted

记忆技巧：con 共同 + duct 引导；带来 → 引导共同做 → 指挥

例句：

1、A concert by the Philharmonic Orchestra, conducted by Sir Colin Davis

由科林∙戴维斯爵士指挥、爱乐交响乐团演出的音乐会

2、He will play concerts in Amsterdam and Paris.

他将在阿姆斯特丹和巴黎举办音乐会。

拓展资料

近义词：hold，run

1、hold

英  

vt.容纳;拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押

vi.拿住，握住;同意，赞成;保持不变;有效

n.握住;保留;控制

第三人称单数： holds 现在分词： holding 过去式： held 过去分词： held holden

例句：

I held the mouse by its tail.

我抓着耗子的尾巴倒提起来。

2、run

英  

vt.& vi.

跑;移动;（使）流动

n.奔跑;行程;放映期;一系列

vi.逃跑;（工作等）进行;延续;行驶

vt.使奔跑;使…快速移动;运行，经营;划

adj.融化的;浇铸的;跑的筋疲力尽的

第三人称单数： runs 现在分词： running 过去式： ran 过去分词： run

例句：

They turned and ran when they saw us coming.

他们看见我们过来，转身就跑。

二者的区别在字面上，“行”注重过程，“办”强调事情，进行（集会、比赛等）球赛。

因为“办”有“操办”的意思,所以用“举办“时,要求主语是人或者是一些组织、团体之类的。

而用“举行”时，主语则常常是“时间”“地点”等。比方说歌咏比赛吧，我们可以这样说：操场上在举行歌咏比赛。团委将举办歌咏比赛。

扩展资料:

举行；兴办。如：举办展览会；举办科技讲座。

指措施；施行；进行。《韩非子·五蠹》：“废敬上畏法之民，而养游侠私剑之属：举行如此，治强不可得也。

”唐白居易《荐李晏韦楚状》：“朝廷勘覆，责不闻奏。除替削阶，在法诚合举行，於晏即为独屈。

”明刘基《赠谥太公文成诰》：“凡昔人所未议与议之而未行者，皆举行於今日焉。”毛泽东《矛盾论》四：“这种国家的内部各阶级，除开一些叛国分子以外，能够暂时地团结起来举行民族战争去反对帝国主义。

参考资料：举行-百度百科举办-百度百科

“举行”有一下几层意思：(1)为庆祝举行，可用hold.celebrate等。(2)表演的举行，可用stage,carry out等。(3)会议的举行，可用take place等。另外，give有时候也可表示“举行”的意思，如give a banquet.(举行宴会)

举行: 1. to hold (a meeting, ceremony, etc.)其它相关解释: 《celebrate》 《minister》 《taste》 《come off》 《holding》 《celebration》 《held》 《stage》 例句与用法: 1. 在伦敦和纽约同时举行示威游行。 The simultaneous demonstrations are held in London and New York.

2. 招待会在草地中的亭子里举行。 The reception was held in a pavilion on the lawn.

3. 一个国际性的会议下月将在北京举行。 An international conference will be held in Beijing next month.

4. 这种会议将每年举行一次。 The meeting will be held annually.

5. 铁路模型展销会将于星期五举行。 A model railway mart will be held on Friday.

6. 这个星期天浸信会教友将要举行一场典礼。 The Baptist will hold a ceremony this Sunday.

7. 我们每年举行一次大学校友联欢会。 We hold an annual reunion of former students of the college.

8. 有关环境的会议将在下周一举行。 The convocation about environment will be held on next Monday

http://dict.cn/search/?q=%BE%D9%D0%D0

举行，意思是进行比赛等。比如运动会正在举行。举行和举办的区别：概念不同：举办，指举行活动。办理事业。如：学校举办运动会。它强调的是主体。举行，意思是进行比赛等。比如运动会正在举行。它强调的是客体。强调的内容不同：区别在字面上，“行”注重过程，“办”强调事情，进行（集会、比赛等）。举行与举办的区别在字面上。举办强调的是事情，举行注重的是过程。因为用举行时，主语常常是时间，地点等。比方说歌咏比赛，我们可以这样说：操场上在举行歌咏比赛。因为办有操办的意思，所以用举办时，要求主语是人或者是一些组织，团体之类的。

一、在字面上的区别：“行”注重过程，“办”强调事情，进行（集会、比赛等）球赛。

因为“办”有“操办”的意思，所以用“举办“时,要求主语是人或者是一些组织、团体之类的。

而用“举行”时，主语则常常是“时间”“地点”等。比方说歌咏比赛吧，我们可以这样说：操场上在举行歌咏比赛。团委将举办歌咏比赛。

二、概念不同：举办，指举行活动。办理事业。如：学校举办运动会。它强调的是主体。举行，意思是进行比赛等。比如运动会正在举行。它强调的是客体。

三、强调的内容不同：区别在字面上，“行”注重过程，“办”强调事情，进行（集会、比赛等）。

考虑周全要成功地举办一次会议，尤其是大型会议，须要考虑很多方面的问题，比如开会的时间是否能保证大家都能参加，会不会遇到外宾来访或者公司出货；不能出席的人是否有替代人选，怎样联络。

会议的主席、主持、记录人员、现场服务人员等相关人员的安排是否妥当；会议需要什么辅助器材，由谁负责；会议进行的时间预计有多久等等。只有事先做好准备工作，才能保证会议地顺利进行与圆满结束。