csgo中各地图中每个回合开始时的语音在说什么？

第三次更新小细节

————————————————————————

反恐精英：

SWAT 美国特殊武器攻击部队

↑长这样

来自:美国

Move it,move it!

赶紧走！

Check in,report in.

已进入位置

FBI 美国联邦调查局特别行动小组

↑长这样

来自:美国

Break time's over ladies, let's go!

休息时间结束了，小姐们，我们走吧！

IDF 以色列国防军

↑长这样

来自:以色列

Grab your gear and let's go!

拿好你的武器，我们走！Our mission is simple. Take them out!

我们的任务很简单，干掉他们This is our day.

这是我们的日子。We're wasting time! Let's go!

我们在浪费时间，赶紧走！

SEAL team 6 海豹突击队第六分队

↑长这样

来自:美国

Let's do this and get back in time for the chow.

让我们在饭点之前干掉他们。All right gentlemen, this is it.

好了先生们，事情就是这样。Let's go earn our pay.

我们去领赏金吧。

We're oscar mike.

我们在路上了。

(The letters o (oscar) and m (mike) of the military phonetic alphabet which when used together indicates that a unit is "On the Move" or sometimes, "On Mission.")←oscar mike的意思

GIGN 法国国家宪兵干预队

↑长这样

来自:法国

Allez ! Hé ! (Let's go , c'mon !)

我们走我们走！Allons-y ! (Let's go!)

同上

SAS 英国特种空勤团

↑长这样

来自:英国

For Queen and country, men!

为了女王和人民！

Let's go fellas.

兄弟们上啊！Let's show them who we are.

让我们告诉他们我们是谁！They're gonna wish they were never born.

他们将会希望从未出生。Watch out! These boys have got a bit of an arsenal and they don't mind using it!

小心，这些毛孩子搞到了一些玩具并且他们不在乎使用这些。Let's have at it, mate!

让我们开干吧！兄弟们！Gear up, we aren't goin' for a windy walk here!

起床！我们不是在春游！Are we rushin' in, or are we goin' sneaky-beaky like?

我们是正面钢枪呢，还是蹲点阴人呢？These fellas are gonna regret wakin' up this morning.

这些家伙会后悔今天早上起床的。Remove any doubts in your head; it's us, or them.

不要怀疑，有些人将会失去他的头，不过是我们，还是他们？

Remember, this isn't the killing house anymore, this is real life.

记住，这不再是杀人屋的训练了，这是真枪实弹。

Remember, this is bandit country. Shoot everything that moves.

记住，这是个蛮荒之地，射击一切会动的东西。

(真是V社亲儿子，真多)

GSG9 德国联邦警察第九边防大队

↑长这样

来自:德国

Raus! Raus! Raus!(Move out!Move out!Move out!)

走走走！

————————————————————————————

恐怖分子：

Anarchist 无政府主义者

↑长这样

来自:美国

Remember to keep the hostages safe!

一定要保证人质的安全！

I know how much you hate them so let's do this!

我知道你有多恨他，所以让我们干活吧。

Let's go kick some butt.

让我们踢他们的屁股。

You still think this is a good idea?

你仍然认为这是个好主意？

Ready? This is gonna be narley.

好了吗？这将会变得很“糟糕”。

Balkan 巴尔干民族主义者

↑长这样

来自:俄罗斯

We must defeat them.

我们必须击败他们。

Elite Crew 基地组织

↑长这样

来自:中东地区

Move my brothers!

兄弟们走啊！

So that we may be free!

干完这一票我们就自由了！

We will make them cry!

我们会让他们哭着跑的。

Phoenix Connexion 凤凰组织

↑长这样

来自:东欧地区

This is easy! We kill them and then we go home!

我们简单的干掉他们然后回家。

Pirate 海盗

↑长这样

来自:索马里

Now, let's get them off our island.

让他们滚出我们的岛屿！

Don't forget the plan...

别忘了计划……

Professional 职业抢匪

↑长这样

来自:美国

Money! We got it, baby!

我们有钱了！宝贝！

Separatist 分离主义分子

↑长这样

来自:西班牙

Let's teach these dogs a lesson!

让我们给这些狗上一堂课！

————————————————————————————

预计明后天有大更新，感谢各位耐心等待。

感谢 @赵汉卿 提供的翻译