翻译题（专题练习）小学英语人教版四年级下册经典题精练.Doc

2023-2024学年下学期小学英语人教新版四年级同步经典题精练之翻译题

一．翻译题（共15小题）

1．看电影．

2．begoodat

3．在冬天

4．watchafilm

5．英汉互译．

弹钢琴

6．读故事．

7．Whatcanyoudo？

8．我的朋友．

9．Yourereallygoodatskating．

．

10．SamandBillytalkabouttheirhobbies．

．

11．Idontlikeskatingnow．

．

12．Samhasanidea．

．

13．Thatsagreatidea!

．

14．他们都喜欢游泳．

Theyboth．

15．她喜欢看电影．

Shefilms．

2023-2024学年下学期小学英语人教新版四年级同步经典题精练之翻译题

参考答案与试题解析

一．翻译题（共15小题）

1．看电影watchthefilm．

【分析】看电影：watchthefilm．

【解答】答案：watchthefilm．

考查短语翻译．看：watch．电影：film．看电影的固定搭配：watchthefilm．

【点评】短语翻译在很大程度上考查词汇量，这就需要平时注意词汇的积累和固定短语的搭配．

2．begoodat善于长

【分析】begoodat善长于．

【解答】该题考查单词翻译．begoodat为固定短语：善长于．

故答案为：善长于．

【点评】解答该题的关键是积累英语词汇，按照相关的语法知识作答．

3．在冬天inwinter

【分析】inwinter

【解答】考查短语翻译．由题，冬天winter，在in，在冬天inwinter．

故答案为：inwinter．

【点评】注意积累常见的固定搭配，并灵活运用．

4．watchafilm看电影

【分析】看电影

【解答】考查短语翻译．watch观看，afilm电影．

故答案为：看电影．

【点评】解答本题要求积累书本词汇，并灵活运用．

5．英汉互译．

弹钢琴playthepiano

【分析】playthepiano弹钢琴

【解答】本题主要考查短语翻译．弹钢琴翻译为：playthepiano，playthe+乐器，表示演奏某种乐器．

故答案为：playthepiano．

【点评】熟记常见的英文短语，是解答这道题的关键．注意play+the+乐器的用法．

6．读故事readstorybooks．

【分析】读故事：readstorybooks．

【解答】答案：readstorybooks．

考查短语翻译，根据汉语翻译成英语．读：read．故事（书）：storybooks．因此答案为：readstorybooks．

【点评】短语翻译在很大程度上考查词汇的意思，这就需要平时做好词汇的积累．

7．Whatcanyoudo？

你会做什么？

【分析】你会做什么？

【解答】答案：你会做什么？

本题主要考查英译汉．这句是由What引导的特殊疑问句．What什么，can会，you你，do做．结合整句与中文的表达习惯，翻译为你会做什么？．

【点评】掌握特殊疑问句的句式结构；理解句子中的每个单词的意思；再把这些单词按照一定的语法和逻辑顺序进行翻译．

8．我的朋友myfriend．

【分析】我的朋友myfriend．

【解答】答案：myfriend．

该题考查短语翻译．朋友friend，我的朋友myfriend．故填：myfriend．

【点评】解答该题的关键是识记积累常用的单词．

9．Yourereallygoodatskating．

你真的很擅长滑冰．

【分析】你真的很擅长滑冰．

【解答】答案：你真的很擅长滑冰．

本题主要考查英译汉．You你，aregoodatskating擅长滑冰，really真的．begoodat擅长做某事．Yourereallygoodatskating翻译为你真的很擅长滑冰．．

【点评】仔细分析每个单词的含义，准确把握句子的意思，平日学习中注意词汇的积累．

10．SamandBillytalkabouttheirho