SCI论文写作：缩略语怎么使用才正确？

一个真实的例子是 GWAS。即使 GWAS 的公认定义是单数的，即 genome-wide association study，但是作者们经常将它定义为复数，即 genome-wide association studies。在这种情况下，GWAS 不能被用作形容词了，因为复数名词通常不能作为形容词使用。我们不能说出 genome-wide association studies loci，而是 genome-wide association study loci。解决方案是将 GWAS 定义为单数，而在需要使用复数的时候使用 GWASs。

3: 单、复数缩略语要区分

如果我定义了一个表示单数意义的缩略语，那么当我想将其用作复数意义时，就在要后面加上 s，比如 PSC(多能干细胞)变成 PSCs。但有的时候单数和复数形式相同，比如 reactive oxygen species (ROS)。我们可以用 ROS 指代单个或者多个 species，因此我们可以说 both ROS。ROSs 没有意义。

有的时候主要名词不位于缩写末尾，比如 POW (prisoner of war), RBI (run batted in), WMD (weapon of mass destruction)。这些缩略语的复数形式通常就是在末尾加上 s，而不是在主要名词的末尾，比如 POWs, RBIs, WMDs，而不是 PsOW, RsBI, WsMD。

4: 不合适的撇号别乱加

在加上 s 构成复数时，在任何情况下都不能在 s 前加上撇号。撇号代表占有，比如 CEO's 或者 NASA's。忘掉广告中的 CD's 和 DVD's，它们是错的，构成复数没有必要加个撇号。

当然也有例外。如果只有一个 s 会造成困惑的话，那么允许使用撇号。比如单个字母的复数形式，A's 和 i's，如果没有撇号的话会被误认为是 As 和 is。例如 gif's 这样的小写字母缩写也是例外。此外，如果缩写是大小写字母的组合，那么撇号也是允许的，比如 PhD's。

5:避免冗余错误

避免出现冗余错误。HIV virus 就是冗余，因为 HIV 中的 V 已经代表了 virus。PDF format 也是错误的，因为 F 已经代表了 format。

6: 缩略语过量并不好

最后，请记住缩略语的意义。缩略语可以使读者不必重复忍受过长的语句，但只有在读者很熟悉这些缩写时才有意义。如果在一篇文章中定义过多的缩写或者使用了太多不常用的缩写，读者们是无法理解这些术语的。如果冗长的术语会经常在文中出现，那么很有必要将它缩写。如果只出了几次，那么将它完整地写出来对读者更好。

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色、论文指导及修改、论文预审！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！

特别声明：本文为艾德思(Editsprings)原创文章，并由我司官方账号在相关平台进行统一推送，禁止一切未经授权的转载抄袭行为！如需转载请联系我司获取授权，并注明详细出处来源。返回搜狐，查看更多